1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
www.1TamilMV.su

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
www.1TamilMV.su

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
www.1TamilMV.su

4
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
www.1TamilMV.su

5
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
(Birnäçe asyr öň ...)

6
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
(Kwintet adalary)

7
00:05:09,000 --> 00:05:14,000
Köp, köp syrlar dargady

8
00:05:15,000 --> 00:05:19,000
Mostöne iň geň galdyryjy syr

9
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
... halkynyň durmuşy.

10
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
Haçan-da bir zat ýüze çyksa ...

11
00:05:24,000 --> 00:05:31,000
... bilýänimiz, nädip, nirede,

12
00:05:31,000 --> 00:05:36,000
Whyöne munuň näme üçin bolandygyny hiç kim bilenok.

13
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
"Näme üçin birine doguldyň?"

14
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
"Näme üçin biri bilen bile?"

15
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
"Näme üçin kimdir biri üçin ölýärsiň?"

16
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
Jogaplaryny hiç kim bilenok

17
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
Hiç kim bilenokmy?

18
00:05:50,000 --> 00:05:53,000
Uzakda asmanda ...

19
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Gizlin syrlar bilen örtülen ...

20
00:05:55,000 --> 00:05:58,000
Bu dünýäni synlaýan aýal

21
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
Aý!

22
00:06:02,000 --> 00:06:06,000
Diňe özi we ýeke

23
00:06:24,000 --> 00:06:28,000
"Çaganyň beýniniň kuwwatyny güýçlendirmek

24
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
"Memat zolagyny işjeňleşdirmek."

25
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
"Çaganyň beýniniň kartasy dowam edýär".

26
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
"Beýni shemasyny çykarmak."

27
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
"Super Powering 35% tamamlandy."

28
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
"Çaganyň beýnisini formatlamak tamamlandy."

29
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
"Neýro baglanyşyklaryny üýtgetmek."

30
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
Zarýad beriň!

31
00:07:04,000 --> 00:07:05,000
Zeta gaçdy!

32
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Gündogar derwezesi bozuldy!

33
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Ony al!

34
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
Desgadan ylgawçy aldym.

35
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
Çaga ýaýradyň we çekiň!

36
00:07:16,000 --> 00:07:19,000
Gaplaň!

37
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
Göçür, gymyldama!

38
00:07:23,000 --> 00:07:24,000
Squer topary!

39
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Günorta bron edýär!

40
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Gaplaň!

41
00:08:19,000 --> 00:08:22,000
Bölünip, içeri gir!

42
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
'Eý söweşiji'

43
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
'Goşun ýaly ýöriş edýärsiň'

44
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
'Eý söweşiji'

45
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
'Goşun ýaly ýöriş edýärsiň'

46
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
'Siz çäksiz edermenligiň esasymy?'

47
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
'Sen diňe bir adammy ýa-da ýüz?'

48
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Salam!

49
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
Adam, hakykatdanam itekleýärsiň!

50
00:09:33,000 --> 00:09:37,000
De Souzany tutmak üçin size peşgeş berdim!

51
00:09:37,000 --> 00:09:42,000
Bir zadyň suwda ýarysy agramy bar

52
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
Nazary synamak isledim,

53
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
Haý, Mosto!

54
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
Näme üçin? Sen maňa gynandyň

55
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
De Souzany tutduk!

56
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
Partneroldaşyňyz Frensis näme?

57
00:09:56,000 --> 00:10:00,000
Örän manysyz bolar

58
00:10:00,000 --> 00:10:03,000
Alexa!

59
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
Aýdym-saz howpy!

60
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
De Souzanyň janpenalary muňa goşuldylar

61
00:10:11,000 --> 00:10:14,000
Fransis olar bilen türgenleşýär,

62
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Indi?

63
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
Biceps!

64
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Indiki?

65
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
Hemmäňiz näme edýärsiňiz?

66
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
Fransis näme edýär?

67
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
Fransis!

68
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Näme üçin 'Çaga' äsgermezlik edýär?

69
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
Fransis!

70
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
Tut!

71
00:11:48,000 --> 00:11:50,000
Heý! Dur!

72
00:11:50,000 --> 00:11:53,000
Saýla, ezizim! Haýsy?

73
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Inky ýa-da gülgüne?

74
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
Inky? Gülgüne?

75
00:11:58,000 --> 00:12:00,000
Haýsy?

76
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
Gülgüne?

77
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
Bolýar!

78
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
Göwnüçökgünlik ýok.

79
00:12:06,000 --> 00:12:08,000
Gülgüne!

80
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
Salam, Commish?

81
00:12:09,000 --> 00:12:10,000
Tamamlandy!

82
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
Näme üçin meni alyp gaçdyň? Siz kim?

83
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Polisiýa?

84
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
Neşe serişdeleri?

85
00:12:21,000 --> 00:12:22,000
Biz hoşniýetli awçylar!

86
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
Manysy?

87
00:12:23,000 --> 00:12:26,000
Çagalar hususy repetitorlyk alşy ýaly

88
00:12:26,000 --> 00:12:30,000
Polisiýa üçin jenaýatçylary tutýan awçylar,

89
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
Ganly baldi!

90
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
Kolt! Serediň!

91
00:12:37,000 --> 00:12:39,000
Görkezmegi taşla, baldie!

92
00:12:45,000 --> 00:12:46,000
Salam, gyzlar!

93
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
Kanagatly, dost?

94
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
Hawa!

95
00:12:51,000 --> 00:12:54,000
Köp mukdarda tussag edilende flirt edýärsiňizmi?

96
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
Dartgynlylyk, ýigrenç, gahar, gahar,

97
00:12:57,000 --> 00:13:01,000
Men beýle negatiw duýgulary hiç wagt saklamok

98
00:13:01,000 --> 00:13:03,000
Diňe ýanymdaky birine suwa düşerin!

99
00:13:04,000 --> 00:13:05,000
Eje Mia!

100
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
Başgalary görüp alýan şatlygyňyz

101
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
Salam!

102
00:13:30,000 --> 00:13:31,000
Hereket et, Kolt!

103
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
Salam!

104
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
! Ok!

105
00:13:36,000 --> 00:13:37,000
Fransis!

106
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Goý, baldi!

107
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
Fransis ...

108
00:13:42,000 --> 00:13:43,000
Nah! Tutmak meniňki!

109
00:13:44,000 --> 00:13:46,000
'Tutmak' näme?

110
00:13:48,000 --> 00:13:50,000
Fransis! ! Ok!

111
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
Hawa!

112
00:14:01,000 --> 00:14:03,000
Maňa 500 grandyň peşgeşini ber!

113
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
Bäş ýüz uly ber!

114
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
Men ony tutan adam!

115
00:14:09,000 --> 00:14:10,000
Men ony gutaran men!

116
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
Şol krokodili dep!

117
00:14:13,000 --> 00:14:14,000
Sen etdiň!

118
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
Onda seni kim tutandygyny aýt?

119
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
Erbet!

120
00:14:18,000 --> 00:14:20,000
Meni bilelikde tutdular, jenap!

121
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
Şeýle bolanda, nygmatlary bölüň!

122
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
Näme?

123
00:14:23,000 --> 00:14:26,000
Dem alýan howamy paýlaşmazdym

124
00:14:26,000 --> 00:14:28,000
Men hiç wagt pulumy paýlaşmaryn

125
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Ikiňizem ulular,

126
00:14:31,000 --> 00:14:32,000
Meni diňle!

127
00:14:33,000 --> 00:14:34,000
Bäş minut oturyň ...

128
00:14:34,000 --> 00:14:38,000
... we bilelikde jedel etmekden utan

129
00:14:38,000 --> 00:14:39,000
Maşynymda otur!

130
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
Muny sizden soramagyň manysy boldy.

131
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
Olardan garaşýan islendik tölegiňiz

132
00:14:48,000 --> 00:14:49,000
Mugt ýok, şeýlemi?

133
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Maşyn ätiýaçlandyrylanmy?

134
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
Sagat 12: 00-da işjeňleşýär.

135
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Häzir sagat 11: 50-de

136
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Indi işjeňleşer!

137
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
Döwülýärmi? Closeakyndan syn edeliň!

138
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
Näme üçin beýle zorlukly, Kolt?

139
00:15:02,000 --> 00:15:05,000
Indi diňe zorlukly, Komiş.

140
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
Olaryň nähili romantikdigini biliň

141
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
Bu ikisi?

142
00:15:10,000 --> 00:15:14,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

143
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

144
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

145
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

146
00:15:25,000 --> 00:15:28,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

147
00:15:28,000 --> 00:15:30,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

148
00:15:31,000 --> 00:15:34,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

149
00:15:34,000 --> 00:15:35,000
(Portugaliýa) Geliň oýnalyň, balam!

150
00:15:43,000 --> 00:15:47,000
'Meni sakla, gujakla, öp, meni iý ...

151
00:15:50,000 --> 00:15:54,000
'Al, meni synap gör, syýahat et, duzak ...

152
00:15:58,000 --> 00:16:01,000
'Günüň dogýan kenarynda,

153
00:16:01,000 --> 00:16:05,000
'Aý şöhlesinde gezelençde,

154
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
'Jadyly gyzykly re Inimde,

155
00:16:09,000 --> 00:16:12,000
'Gözlenmedikleri öwreniň,

156
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
'OLOLO'

157
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
'Siz diňe bir gezek ýaşaýarsyňyz'

158
00:16:20,000 --> 00:16:21,000
'OLOLO'

159
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
'Siz tonna etmeli'

160
00:16:42,000 --> 00:16:46,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

161
00:16:46,000 --> 00:16:49,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

162
00:16:49,000 --> 00:16:52,000
'Gözlerimiz gabat gelende ...'

163
00:16:53,000 --> 00:16:55,000
'... sözlere zerurlyk ýok'

164
00:16:56,000 --> 00:16:59,000
'Demlerimiz garyşanda ...'

165
00:17:00,000 --> 00:17:03,000
'... täze dil taparys'

166
00:17:04,000 --> 00:17:07,000
'Geliň, uçalyň'

167
00:17:08,000 --> 00:17:11,000
'Ine, ol ýerde, hemme ýerde'

168
00:17:11,000 --> 00:17:14,000
'Kiçijik islegleriňiz meniň gulagymda ...'

169
00:17:15,000 --> 00:17:18,000
'... bombalaýarlar

170
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
'OLOLO'

171
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
'Siz diňe bir gezek ýaşaýarsyňyz'

172
00:17:26,000 --> 00:17:27,000
'OLOLO'

173
00:17:29,000 --> 00:17:30,000
'Siz tonna etmeli'

174
00:18:06,000 --> 00:18:09,000
'Sen çaga, men wibe'

175
00:18:10,000 --> 00:18:13,000
'Geliň, ýabany ot kimin ýakalyň'

176
00:18:14,000 --> 00:18:17,000
'Men aldawçy, sen garakçy'

177
00:18:17,000 --> 00:18:20,000
'Geliň, gujaklaşalyň'

178
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
'Asmandan ýykylan perişde?'

179
00:18:25,000 --> 00:18:29,000
'Gözelligiňiz hakykata laýyk däl'

180
00:18:29,000 --> 00:18:31,000
'Maço owadan dost görünýärmi?

181
00:18:33,000 --> 00:18:36,000
'Siz maňa arzan tolgunmalar berýärsiňiz

182
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
'OLOLO'

183
00:18:39,000 --> 00:18:40,000
'Siz diňe bir gezek ýaşaýarsyňyz'

184
00:18:44,000 --> 00:18:45,000
'OLOLO'

185
00:18:46,000 --> 00:18:48,000
'Siz tonna etmeli'

186
00:18:51,000 --> 00:18:55,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

187
00:18:55,000 --> 00:18:58,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

188
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

189
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
'Haý ... Trippin' uzakda '

190
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
Fransis, ýok!

191
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
Serkerde!

192
00:19:14,000 --> 00:19:18,000
Gaçdy

193
00:19:28,000 --> 00:19:29,000
Oreňiji!

194
00:19:31,000 --> 00:19:35,000
Zetanyň beýniniň shemasyny alyň

195
00:19:36,000 --> 00:19:39,000
Serkerde!

196
00:19:39,000 --> 00:19:43,000
Daşarda bir jany bilenok.

197
00:19:45,000 --> 00:19:47,000
Siz diňe onuň hekaýasyny bilýärsiňiz ...

198
00:19:48,000 --> 00:19:50,000
... ýaradylan gününden başlap.

199
00:19:52,000 --> 00:19:54,000
Beýni programmirlenen däl ...

200
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
... sebäpsiz ýaşamak.

201
00:19:58,000 --> 00:20:01,000
Onda Goada kim?

202
00:20:03,000 --> 00:20:04,000
Fransis!

203
00:20:04,000 --> 00:20:05,000
Indiki maksadym!

204
00:20:05,000 --> 00:20:08,000
Profileokary derejeli maksat!

205
00:20:09,000 --> 00:20:11,000
Jittu!

206
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
Üns beriň!

207
00:20:13,000 --> 00:20:16,000
Jittunyň dogany iň ýokary derejeli şa

208
00:20:16,000 --> 00:20:18,000
Onuň ady Kambutta!

209
00:20:18,000 --> 00:20:19,000
Kambutta!

210
00:20:20,000 --> 00:20:21,000
Kingpin, şeýlemi?

211
00:20:21,000 --> 00:20:22,000
Kingpin!

212
00:20:23,000 --> 00:20:26,000
Riskokary töwekgelçilikli iş! Şeýlelikde, men hödürleýärin

213
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
Ony ýokarlandyr!

214
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
1.5 million üçin,

215
00:20:30,000 --> 00:20:32,000
Söýgülim näme diýýär?

216
00:20:32,000 --> 00:20:33,000
"Bir ýarym million?"

217
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
Hawa!

218
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
Bolýar!

219
00:20:39,000 --> 00:20:41,000
... kiçijik dyrnak bolsa-da

220
00:20:41,000 --> 00:20:44,000
... dogany Kambutta

221
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
Geliň, Jittuny awlalyň!

222
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
Heý! Duşuşyk: 90%!

223
00:20:49,000 --> 00:20:50,000
Wah!

224
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
Maksat! Maksat! Maksat!

225
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
Ol nirede?

226
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
Jittu barmy?

227
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
Bu ýerde sowuklap otyrkam,

228
00:21:16,000 --> 00:21:17,000
Bu hakda göreris!

229
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
Söýgülim!

230
00:21:24,000 --> 00:21:27,000
Commish-e aýt, bir sagatdan Jittu bolar!

231
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
Zähmet çeken demiňiz ...

232
00:21:36,000 --> 00:21:41,000
... gabanjaňlyk, ejizlik bilen doldy,

233
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
Takyk nämä seredýärsiňiz?

234
00:21:46,000 --> 00:21:47,000
Hudaý saklasyn, Jittu!

235
00:21:47,000 --> 00:21:50,000
Sowuk bolanymyzda,

236
00:21:50,000 --> 00:21:52,000
Onuň aşagynda nähili ýaýrady!

237
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
Siziň pikiriňizi göçürmekçi,

238
00:21:59,000 --> 00:22:00,000
Uklaýan gözellikler!

239
00:22:01,000 --> 00:22:02,000
Tur!

240
00:22:02,000 --> 00:22:03,000
Aýagyňyzy onuň ýüzünden çykaryň!

241
00:22:04,000 --> 00:22:06,000
Diňe şu gyz düşmeýär, Frensis!

242
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
Ol hakda däli!

243
00:22:08,000 --> 00:22:10,000
Kolt!

244
00:22:11,000 --> 00:22:14,000
Dogry! Ganly ...

245
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
- Haý, balam?

246
00:22:17,000 --> 00:22:20,000
Mossberg!

247
00:22:20,000 --> 00:22:23,000
Fransis! Şu ýere geç!

248
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
Haýyş edýärin! Men bu ýaragy gowy görýärin!

249
00:22:25,000 --> 00:22:26,000
Maňa şu ýaragy al!

250
00:22:26,000 --> 00:22:28,000
Fransis!

251
00:22:28,000 --> 00:22:29,000
Gunarag al!

252
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
Bolýar! Sizde bolup biler!

253
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Fransis!

254
00:22:37,000 --> 00:22:41,000
Dogulanymdan bäri ýalbardym we ýalbardym

255
00:22:41,000 --> 00:22:43,000
Sen meniň üçin hiç zat etmediň.

256
00:22:43,000 --> 00:22:47,000
Emma ilkinji gezek gygyranymda,

257
00:22:47,000 --> 00:22:48,000
Näme üçin dost?

258
00:22:55,000 --> 00:22:58,000
Bu egri ýüz gülki

259
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
Indi ...

260
00:22:59,000 --> 00:23:01,000
Indi kim aljyraňňy?

261
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
Menmi?

262
00:23:04,000 --> 00:23:06,000
Jittunyň döşünde gan bar!

263
00:23:06,000 --> 00:23:08,000
"Kiçijik çyzylsa-da

264
00:23:08,000 --> 00:23:11,000
"... dogany Kambutta

265
00:23:11,000 --> 00:23:14,000
Mukaddes sygyr!

266
00:23:14,000 --> 00:23:16,000
Gunaragyň üstünde-de elim ýokdy

267
00:23:18,000 --> 00:23:22,000
Islendik şertde

268
00:23:22,000 --> 00:23:25,000
Süýji! Şol damarda,

269
00:23:26,000 --> 00:23:28,000
Bolaryn!

270
00:23:28,000 --> 00:23:31,000
Söýgülim, atyşy hiç kim görmedi.

271
00:23:31,000 --> 00:23:32,000
Uklaýan gözellikler henizem düýş görýärler!

272
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
Ümsümlik bilen wals eden bolsak ...

273
00:23:44,000 --> 00:23:47,000
Ony gördüň öýdýäňmi?

274
00:23:48,000 --> 00:23:50,000
Egin köpri guruň!

275
00:23:51,000 --> 00:23:52,000
Bu nähili uly gämi!

276
00:24:02,000 --> 00:24:03,000
Git! Git! Git!

277
00:24:23,000 --> 00:24:27,000
Bestie! Jittu we Fransis

278
00:24:27,000 --> 00:24:29,000
Sen meniň bilen aýlanýarsyň

279
00:24:30,000 --> 00:24:32,000
Olaryň nirededigini nädip bilip bilersiňiz?

280
00:24:32,000 --> 00:24:33,000
Salkyn!

281
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
Gowy, eje!

282
00:24:41,000 --> 00:24:43,000
Upokarda!

283
00:24:45,000 --> 00:24:46,000
Ysigitler!

284
00:24:47,000 --> 00:24:51,000
Mende gaty şübhe bar

285
00:24:51,000 --> 00:24:52,000
Näme şübhe?

286
00:24:52,000 --> 00:24:56,000
Oglan sizi tanap biler diýip pikir ediň

287
00:25:10,000 --> 00:25:12,000
Ony öň gören ýaly duýuň.

288
00:25:12,000 --> 00:25:16,000
Beýle däl! Ol sizi tanarmy?

289
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
Bu mümkin däl!

290
00:25:17,000 --> 00:25:18,000
Haý, Siri!

291
00:25:18,000 --> 00:25:22,000
Görmek mümkinçiligi näme?

292
00:25:22,000 --> 00:25:24,000
... 3500 inedördül kilometre çenli

293
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
Göterim näçe?

294
00:25:29,000 --> 00:25:30,000
Fransis!

295
00:25:30,000 --> 00:25:32,000
Fransis!

296
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
Bar, adam!

297
00:25:35,000 --> 00:25:36,000
Aý ýok!

298
00:25:37,000 --> 00:25:38,000
Howp, Fransis!

299
00:25:38,000 --> 00:25:41,000
Şol oglan ... Göz şaýady ...

300
00:25:41,000 --> 00:25:43,000
Men ony Anjelinanyň öýünde gördüm

301
00:25:43,000 --> 00:25:44,000
Haý!

302
00:25:45,000 --> 00:25:46,000
Gel!

303
00:25:46,000 --> 00:25:48,000
Oglum!

304
00:25:48,000 --> 00:25:49,000
Gowy çyz, balam!

305
00:25:49,000 --> 00:25:53,000
Maglumat barmagyňyzyň ujunda

306
00:25:54,000 --> 00:25:55,000
Owadan, Fransis.

307
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
Näme üçin bu diňe saňa bolýar?

308
00:25:57,000 --> 00:25:58,000
Hudaý beýikdir!

309
00:25:59,000 --> 00:26:00,000
Men bärde!

310
00:26:02,000 --> 00:26:03,000
Serediň!

311
00:26:03,000 --> 00:26:04,000
Nirä serediň?

312
00:26:06,000 --> 00:26:08,000
Hüjüm!

313
00:26:08,000 --> 00:26:09,000
Çepe süýşüriň!

314
00:26:09,000 --> 00:26:11,000
Fransis!

315
00:26:11,000 --> 00:26:12,000
Çagany al!

316
00:26:13,000 --> 00:26:14,000
Utançsyz!

317
00:26:14,000 --> 00:26:17,000
Maşgalaňy getirdi

318
00:26:17,000 --> 00:26:19,000
Arzuwyňyz!

319
00:26:19,000 --> 00:26:20,000
Diňle!

320
00:26:20,000 --> 00:26:24,000
Beren sowgatlarymy yzyna ber

321
00:26:24,000 --> 00:26:25,000
Utanmaýarsyňmy?

322
00:26:25,000 --> 00:26:26,000
Iň bolmanda!

323
00:26:26,000 --> 00:26:27,000
Dost!

324
00:26:28,000 --> 00:26:31,000
Hatda häzir geýýän üstüňiz

325
00:26:31,000 --> 00:26:32,000
Şeýle etsem, ony kim geýer?

326
00:26:33,000 --> 00:26:35,000
Haý, Anjelina!

327
00:26:35,000 --> 00:26:36,000
Maňa gaty laýyk geler, balam!

328
00:26:36,000 --> 00:26:38,000
Sen seksi görünýärsiň, ezizim!

329
00:26:40,000 --> 00:26:42,000
(düşnüksiz seslenmek)

330
00:26:51,000 --> 00:26:53,000
Eý, Hudaýym!

331
00:26:55,000 --> 00:26:56,000
Tizlendiriji!

332
00:26:56,000 --> 00:26:58,000
Bestie!

333
00:26:58,000 --> 00:27:01,000
Şinalary deşiň!

334
00:27:01,000 --> 00:27:02,000
Olary goýberme, daýza!

335
00:27:02,000 --> 00:27:04,000
Anjelina! Dur!

336
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
! Ok! Näme edýärsiň?

337
00:27:06,000 --> 00:27:08,000
Kakaňyz süýji bilen meşgullandy!

338
00:27:09,000 --> 00:27:11,000
Haý, jigim!

339
00:27:11,000 --> 00:27:12,000
Eje, kaka, atam!

340
00:27:14,000 --> 00:27:15,000
Gowy, balam!

341
00:27:16,000 --> 00:27:18,000
Heý, tizlendiriji!

342
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
Näme üçin tekerlerimizi deşýäris?

343
00:27:19,000 --> 00:27:23,000
Sen “deşik” diýdiň! Hiç haçan kimiň maşyny diýmedim!

344
00:27:23,000 --> 00:27:26,000
Bestie, özüňi urma!

345
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
Erbet!

346
00:27:44,000 --> 00:27:45,000
Maňa beýle seretme.

347
00:27:49,000 --> 00:27:50,000
Maňa beýle seretme!

348
00:27:51,000 --> 00:27:53,000
Içinde bir zat bolup geçýär!

349
00:27:53,000 --> 00:27:54,000
Kolt! Maňa seretmezligi aýdyň

350
00:27:55,000 --> 00:27:57,000
Goýber!

351
00:27:57,000 --> 00:27:59,000
Näme üçin maşyn süreniňi görüp bilmeýär?

352
00:28:00,000 --> 00:28:03,000
Şol tarapa serediň!

353
00:28:05,000 --> 00:28:07,000
Heý!

354
00:28:09,000 --> 00:28:11,000
Näme boldy, kiddo? Maňa seret!

355
00:28:11,000 --> 00:28:13,000
Men hiç zat etmedim!

356
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
Keselhana git!

357
00:28:15,000 --> 00:28:16,000
Bolýar, kiddo!

358
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
Geliň!

359
00:28:18,000 --> 00:28:19,000
Heý, kiddo!

360
00:28:38,000 --> 00:28:39,000
Bu adaty zat däl.

361
00:28:40,000 --> 00:28:42,000
Nerw ...

362
00:28:42,000 --> 00:28:43,000
Synagy ýene bir gezek gaýtalaň.

363
00:28:50,000 --> 00:28:51,000
Fransis, meni diňle.

364
00:28:51,000 --> 00:28:53,000
Lukman çagany dolandyrsyn.

365
00:28:53,000 --> 00:28:54,000
Geliň!

366
00:28:54,000 --> 00:28:56,000
, Ok, ezizim.

367
00:28:56,000 --> 00:28:57,000
Çagany yzda galdyryp bilemok

368
00:28:57,000 --> 00:29:00,000
Näme üçin?

369
00:29:00,000 --> 00:29:01,000
"Seni saklaýarmy?"

370
00:29:03,000 --> 00:29:06,000
Bu maýyp arabasy size päsgel berýän zat!

371
00:29:06,000 --> 00:29:07,000
Lukman size jaň edýär, jenap!

372
00:29:07,000 --> 00:29:10,000
Bu oglanyň kellesinde şikes barmydy?

373
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
Bilemzok, hanym.

374
00:29:12,000 --> 00:29:13,000
Boýnuny birneme öwrüpdi!

375
00:29:14,000 --> 00:29:15,000
Geň ...

376
00:29:15,000 --> 00:29:18,000
Oglan bizi PUBG oýnap tutdy.

377
00:29:18,000 --> 00:29:19,000
Gunarag we zatlar.

378
00:29:20,000 --> 00:29:22,000
Ol bu barada bir zat aýtdymy?

379
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
Soňra bejergini dowam etdiriň.

380
00:29:23,000 --> 00:29:27,000
25 ýyllyk tejribämde

381
00:29:27,000 --> 00:29:28,000
... Men beýle zady görmedim.

382
00:29:29,000 --> 00:29:32,000
Oglanyň kellesi açyldy

383
00:29:32,000 --> 00:29:33,000
Bu geň.

384
00:29:35,000 --> 00:29:37,000
Serediň.

385
00:29:39,000 --> 00:29:42,000
Bir zat beýniniň öýjüklerini üýtgedýär.

386
00:29:44,000 --> 00:29:47,000
Bu hasabatlaryň hemmesini ibererin

387
00:29:48,000 --> 00:29:49,000
Oglan indi durnukly.

388
00:29:50,000 --> 00:29:52,000
Ertir irden ony yzyna getir,

389
00:29:52,000 --> 00:29:54,000
Bolýar, lukman.

390
00:30:00,000 --> 00:30:01,000
Telefon jyňňyrdýar, Fransis.

391
00:30:05,000 --> 00:30:08,000
Sebitden CCTV wideo aldyk

392
00:30:09,000 --> 00:30:12,000
Sen, Kolt we kiçijik oglan

393
00:30:13,000 --> 00:30:15,000
Alada etme.

394
00:30:15,000 --> 00:30:18,000
Emma Kambutta bilýär

395
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
Seresap boluň.

396
00:30:20,000 --> 00:30:22,000
Fransis!

397
00:30:38,000 --> 00:30:39,000
Gowumy?

398
00:30:45,000 --> 00:30:47,000
"Tom we Jerri".

399
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
Nirä, dost?

400
00:30:53,000 --> 00:30:56,000
Men geň duýýaryn

401
00:30:56,000 --> 00:30:59,000
Mende-de şeýle duýgy bardy

402
00:30:59,000 --> 00:31:00,000
Bu gorky!

403
00:31:01,000 --> 00:31:04,000
Bu çaga kim?

404
00:31:05,000 --> 00:31:06,000
Mesele näme?

405
00:31:07,000 --> 00:31:08,000
Näme üçin maňa seredýär?

406
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
Geliň, özümizden soralyň!

407
00:31:12,000 --> 00:31:13,000
Ol nirä gitdi?

408
00:31:15,000 --> 00:31:16,000
Fransis!

409
00:32:45,000 --> 00:32:46,000
Kim ... bu näme?

410
00:32:46,000 --> 00:32:47,000
Näme boldy?

411
00:32:48,000 --> 00:32:49,000
Näme boldy, kiddo?

412
00:32:49,000 --> 00:32:51,000
Näme üçin beýle edýärsiň?

413
00:32:52,000 --> 00:32:53,000
Açmy?

414
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
Iýmek isleýärsiňizmi?

415
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
Kolt!

416
00:33:00,000 --> 00:33:01,000
Iýiň.

417
00:33:06,000 --> 00:33:07,000
Siz iýýärsiňiz!

418
00:33:12,000 --> 00:33:13,000
Hudaýa şükür, Fransis!

419
00:33:13,000 --> 00:33:15,000
Men gaty rahatlandym.

420
00:33:15,000 --> 00:33:16,000
Nädip bildiň?

421
00:33:17,000 --> 00:33:18,000
Bizi nädip tapmaly?

422
00:33:18,000 --> 00:33:22,000
Soňrak aýdaryn! Kimdir biri Kambutta aýtdy

423
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
BS-ni kes, An Angelaela.

424
00:33:24,000 --> 00:33:25,000
Men saňa ynanamok

425
00:33:26,000 --> 00:33:28,000
Maňa ynan, balam.

426
00:33:28,000 --> 00:33:30,000
Bestie!

427
00:33:30,000 --> 00:33:34,000
Öňki söýgüliňize bolan söýgiňiz

428
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
Özümem aşyk bolmagymdan gorkýaryn!

429
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
Gowy, aşyk bol!

430
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
.Er çyglylyga eýe bolar

431
00:33:40,000 --> 00:33:43,000
Dil ot alar

432
00:33:43,000 --> 00:33:47,000
Kofeden soň bir bölejik hökman bolar

433
00:33:47,000 --> 00:33:50,000
Hatda ölen romantika

434
00:33:50,000 --> 00:33:52,000
(H) howada söýgi duýup bilýärdim ...

435
00:33:53,000 --> 00:33:54,000
Nähili gyzykly!

436
00:33:56,000 --> 00:33:58,000
Mümkinçiligim bar öýdüpdim

437
00:34:01,000 --> 00:34:02,000
Heý!

438
00:34:02,000 --> 00:34:03,000
Hawa!

439
00:34:05,000 --> 00:34:07,000
An Angelaela, ýok!

440
00:34:07,000 --> 00:34:09,000
Bestie!

441
00:34:09,000 --> 00:34:10,000
Hawa!

442
00:34:10,000 --> 00:34:13,000
Iň soňky aýdan zadyň ...

443
00:34:13,000 --> 00:34:15,000
(H) howada söýgi duýup bilýärdim ...

444
00:34:16,000 --> 00:34:17,000
Ganly!

445
00:34:17,000 --> 00:34:18,000
Öwez howada, balam!

446
00:34:19,000 --> 00:34:22,000
Seni nädip tapýandygymy soradyň, hawa?

447
00:34:22,000 --> 00:34:24,000
Bölünen sowgat?

448
00:34:24,000 --> 00:34:26,000
Bu ýerde!

449
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Bu?

450
00:34:29,000 --> 00:34:30,000
Gözegçi?

451
00:34:30,000 --> 00:34:32,000
Hawa!

452
00:34:35,000 --> 00:34:37,000
An Angelaela bizi aldady, Fransis!

453
00:34:38,000 --> 00:34:40,000
Kambutta!

454
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
Kambutta!

455
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
(Hindi) Agamy kimiň öldürendigini gördüňmi?

456
00:34:50,000 --> 00:34:51,000
(Hindi) Muny kimiň edenini aýdyň!

457
00:34:51,000 --> 00:34:52,000
(Hindi) Aýt!

458
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
Kambutta!

459
00:35:02,000 --> 00:35:04,000
Näme üçin şemally?

460
00:35:06,000 --> 00:35:07,000
Fransis!

461
00:35:09,000 --> 00:35:10,000
Ysigitler ...

462
00:35:12,000 --> 00:35:14,000
Näme ...

463
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
Göçür, gymyldama!

464
00:35:36,000 --> 00:35:37,000
Nerw gulpy!

465
00:35:55,000 --> 00:35:57,000
Çep gapagy ýapyň!

466
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
Aşak düş!

467
00:36:15,000 --> 00:36:16,000
Ot!

468
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
Kiddo!

469
00:36:19,000 --> 00:36:22,000
Aşak düş!

470
00:36:25,000 --> 00:36:26,000
Şol ýerde galyň!

471
00:36:26,000 --> 00:36:28,000
Gal!

472
00:36:29,000 --> 00:36:30,000
Fransis!

473
00:36:31,000 --> 00:36:32,000
Gowumy?

474
00:36:36,000 --> 00:36:37,000
Düş, kiddo!

475
00:36:38,000 --> 00:36:40,000
Meni eşidip bilersiňizmi?

476
00:36:40,000 --> 00:36:42,000
Diňleýärsiňizmi?

477
00:36:54,000 --> 00:36:55,000
On ýandy!

478
00:37:05,000 --> 00:37:06,000
Heý!

479
00:37:07,000 --> 00:37:08,000
Oňa zyýan bermäň!

480
00:37:10,000 --> 00:37:12,000
! Ok!

481
00:37:21,000 --> 00:37:22,000
Zeta ygtybarly!

482
00:37:28,000 --> 00:37:29,000
Göçüriň!

483
00:37:37,000 --> 00:37:38,000
Zeta gulplandy!

484
00:37:38,000 --> 00:37:39,000
Biz ýolumyzda!

485
00:37:43,000 --> 00:37:45,000
Bolýar. Zetany süýşüriň

486
00:37:46,000 --> 00:37:47,000
Göçüriň?

487
00:38:24,000 --> 00:38:28,000
Aurelius Dorca Ikinji,

488
00:38:28,000 --> 00:38:32,000
... we 25,000 rim esgeri

489
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
gabaw astyna almak

490
00:38:34,000 --> 00:38:37,000
Dynç almak, strategiýa etmek ...

491
00:38:37,000 --> 00:38:41,000
... we esgerlerini söweşe taýýarlamak,

492
00:38:41,000 --> 00:38:44,000
Bäş ada

493
00:38:44,000 --> 00:38:47,000
Enter ýanaşyk, ýöne biri-birine ýakyn däl

494
00:38:47,000 --> 00:38:53,000
Saagara, Hima, Aranya,

495
00:38:53,000 --> 00:38:56,000
Köpçülikleýin ýagdaýda olar ady bilen tanalýardy

496
00:38:57,000 --> 00:38:58,000
Saagara adasy.

497
00:38:58,000 --> 00:39:02,000
Deňiz tolkunlarynyň üstünden höküm sürdüler

498
00:39:03,000 --> 00:39:05,000
Saagaralaryň öýi!

499
00:39:05,000 --> 00:39:08,000
Tor dokamak we gämi gurmak

500
00:39:10,000 --> 00:39:11,000
Hima adasy.

501
00:39:11,000 --> 00:39:14,000
Buzly tokaýlardan doly ada

502
00:39:15,000 --> 00:39:17,000
Himanyň söweş ýaraglary ...

503
00:39:17,000 --> 00:39:21,000
... we olaryň ömri halas ediji otlary

504
00:39:21,000 --> 00:39:22,000
Aranya adasy.

505
00:39:23,000 --> 00:39:25,000
Üç dürli tokaýy gurşap aldy.

506
00:39:25,000 --> 00:39:27,000
Olar ybadat edýärler

507
00:39:27,000 --> 00:39:30,000
Aw we poeziýa

508
00:39:30,000 --> 00:39:31,000
Kapaala adasy.

509
00:39:32,000 --> 00:39:35,000
Demir depeler we gyzyl toprak

510
00:39:35,000 --> 00:39:39,000
Bu ýerdäki adamlar Semmaali ybadat etdiler,

511
00:39:39,000 --> 00:39:42,000
... gan bilen ýuwunmak

512
00:39:42,000 --> 00:39:44,000
Adam öldürmek olaryň esasy işi bolupdyr.

513
00:39:44,000 --> 00:39:48,000
Kapaalas rehimdarlygyň manysyny bilenok.

514
00:39:48,000 --> 00:39:50,000
Pranawaadi adasy.

515
00:39:50,000 --> 00:39:53,000
Depeleriniň gök öwüsýän ýaşyl

516
00:39:53,000 --> 00:39:54,000
Batyrlyk bu ýurtda gülläp ösdi.

517
00:39:55,000 --> 00:39:57,000
Halkyna ýüzlenilýär

518
00:39:58,000 --> 00:40:00,000
Uruş olaryň basyp almagydy.

519
00:40:00,000 --> 00:40:02,000
Ot hudaýyna ybadat edýärler

520
00:40:03,000 --> 00:40:06,000
Çarwa Murgeshi bilen bilelikde

521
00:40:06,000 --> 00:40:10,000
... serkerde Onorato tabşyryldy

522
00:40:10,000 --> 00:40:14,000
... bäş adanyň birini saýlamak

523
00:40:14,000 --> 00:40:19,000
Çarwa Murgeshi bilen bilelikde,

524
00:40:19,000 --> 00:40:21,000
(Rim goşunynyň gämisi

525
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
Sire!

526
00:40:32,000 --> 00:40:34,000
Bäş ada şu ýerde!

527
00:40:35,000 --> 00:40:36,000
Biz geldik, jenap!

528
00:40:37,000 --> 00:40:39,000
Bu!

529
00:40:39,000 --> 00:40:40,000
Bu Aranya!

530
00:40:42,000 --> 00:40:44,000
Bu ...

531
00:40:44,000 --> 00:40:46,000
Bu Hima!

532
00:40:46,000 --> 00:40:48,000
Bu ... Saagara ...

533
00:40:48,000 --> 00:40:51,000
Ine, şu ýerde!

534
00:40:51,000 --> 00:40:53,000
Ine, şu ... Kapaala!

535
00:40:54,000 --> 00:40:55,000
Bu ...

536
00:40:56,000 --> 00:40:58,000
Pranavaadi!

537
00:40:58,000 --> 00:41:02,000
Bäş adanyň haýsysyny aýdyp bermegiňizi haýyş edýärin

538
00:41:03,000 --> 00:41:05,000
Pranavaadi!

539
00:41:05,000 --> 00:41:07,000
Jenap Pranavaadi isleýär!

540
00:41:07,000 --> 00:41:09,000
Pranavaadi!

541
00:41:09,000 --> 00:41:10,000
Krodhava!

542
00:41:11,000 --> 00:41:15,000
Ol Saagara şäherinden Krodhava.

543
00:41:16,000 --> 00:41:18,000
Krodhava bilen,

544
00:41:19,000 --> 00:41:22,000
Shiakşy! Pulowa!

545
00:41:22,000 --> 00:41:24,000
Pulowa, göni öňe serediň!

546
00:41:41,000 --> 00:41:43,000
Salam!

547
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Eje, nähili ullakan tor!

548
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
Sesler ulanylýar.

549
00:41:47,000 --> 00:41:49,000
Saagaralar oňa sowgat berdiler

550
00:41:49,000 --> 00:41:51,000
Sire Prachanda!

551
00:41:51,000 --> 00:41:53,000
Salam, jenap!

552
00:41:54,000 --> 00:41:56,000
Adamyzdan balyk, jenap!

553
00:41:57,000 --> 00:41:59,000
Bu siziň üçin

554
00:41:59,000 --> 00:42:01,000
Saagaradan monjuklar!

555
00:42:05,000 --> 00:42:07,000
Krodhava!

556
00:42:07,000 --> 00:42:09,000
25,000 rim söweşijisi bilen ...

557
00:42:09,000 --> 00:42:12,000
... deňizlerde düşelge gurdy

558
00:42:12,000 --> 00:42:16,000
Pranavaadi saýladylar

559
00:42:16,000 --> 00:42:17,000
Näme diýýärsiň?

560
00:42:18,000 --> 00:42:20,000
Beýleki adalar hasyl berer.

561
00:42:21,000 --> 00:42:22,000
Emma näme üçin?

562
00:42:22,000 --> 00:42:25,000
Pranawaadlylar gorkyny bilmeýärler.

563
00:42:25,000 --> 00:42:26,000
Şonuň üçin size jaň etdik.

564
00:42:27,000 --> 00:42:29,000
Bize bir ýol görkezýärsiň

565
00:42:29,000 --> 00:42:34,000
Pranavaadi bilen söweşe girseňiz,

566
00:42:34,000 --> 00:42:35,000
Munuň bolmazlygy üçin ...

567
00:42:35,000 --> 00:42:39,000
... Ilki bararyn,

568
00:42:39,000 --> 00:42:42,000
... mekirim bilen olaryň güýjüni gowşat

569
00:42:42,000 --> 00:42:46,000
Näme üçin daşary ýurtly erkekler kömege mätäç?

570
00:42:46,000 --> 00:42:49,000
Saagara-da adamlar dälmi?

571
00:42:49,000 --> 00:42:53,000
Saagarada işçi güýjümiz ýok

572
00:42:53,000 --> 00:42:55,000
Güýjüni bilemzokmy?

573
00:42:55,000 --> 00:42:57,000
Ajaýyp!

574
00:42:57,000 --> 00:42:59,000
Elbetde ajaýyp!

575
00:42:59,000 --> 00:43:01,000
Murgesini tanaýaň, şeýlemi?

576
00:43:01,000 --> 00:43:02,000
Men ol hakda eşitdim.

577
00:43:02,000 --> 00:43:05,000
Hemmämiziň bir dogduk şäherimiz bar.

578
00:43:05,000 --> 00:43:08,000
Meniň baryp görmedik ýerim ýok.

579
00:43:08,000 --> 00:43:13,000
Emma men hiç haçan nahary dadyp görmedim

580
00:43:15,000 --> 00:43:20,000
Çokki it hem iýmitini ýalap başlar

581
00:43:20,000 --> 00:43:21,000
Edil seniň ýaly!

582
00:43:22,000 --> 00:43:25,000
Näme üçin ýapyşmagy dowam etdirýärsiň?

583
00:43:25,000 --> 00:43:28,000
Git, eziz oglan!

584
00:43:28,000 --> 00:43:31,000
Oňa aýdyň, jenap! Nirä gitse-de,

585
00:43:31,000 --> 00:43:32,000
Ol meni hemişe äsgermezlik edýär!

586
00:43:32,000 --> 00:43:33,000
Pulowa.

587
00:43:34,000 --> 00:43:36,000
Krodhava, näme üçin gämi gurmaly?

588
00:43:37,000 --> 00:43:39,000
Pranawaadi halky begenýär,

589
00:43:39,000 --> 00:43:43,000
Elbetde, olar bagtly.

590
00:43:43,000 --> 00:43:47,000
Iş bermäge taýyn,

591
00:43:48,000 --> 00:43:50,000
Dünýäni bilmek!

592
00:43:50,000 --> 00:43:53,000
Geliň, ogluňyz Kanguwa bilen barlap göreliň.

593
00:43:53,000 --> 00:43:56,000
Ogluňyz kararyňyza boýun bolmazmy?

594
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
Olary al.

595
00:43:59,000 --> 00:44:00,000
Teekshadamstra!

596
00:44:01,000 --> 00:44:03,000
Warriüz söweşiji taýýarlaň!

597
00:44:22,000 --> 00:44:24,000
Ajaýyp, jenap.

598
00:44:39,000 --> 00:44:40,000
Pulowa, ädimiňe syn et!

599
00:44:40,000 --> 00:44:42,000
Üns beriň, Krodhava.

600
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
Gel!

601
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
Stepdimiňe syn et!

602
00:44:53,000 --> 00:44:55,000
Aýdyň.

603
00:44:55,000 --> 00:44:56,000
Başyna näçe teňňe?

604
00:44:56,000 --> 00:44:59,000
Başyna iki altyn teňňe!

605
00:44:59,000 --> 00:45:01,000
Öldürilendigini subut etmek üçin ...

606
00:45:01,000 --> 00:45:03,000
... kesip getir

607
00:45:03,000 --> 00:45:05,000
Öldürilendiginiň subutnamasy hökmünde ...

608
00:45:06,000 --> 00:45:09,000
... kesmegiňizi we getirmegiňizi soraýar

609
00:45:10,000 --> 00:45:13,000
Oňa sag elleri kesjekdigimi aýdyň

610
00:45:16,000 --> 00:45:18,000
Sire!

611
00:45:19,000 --> 00:45:20,000
Sire ...

612
00:45:23,000 --> 00:45:25,000
Dyrma,

613
00:45:26,000 --> 00:45:27,000
Çokki!

614
00:45:27,000 --> 00:45:28,000
Näme boldy, Pulowa?

615
00:45:29,000 --> 00:45:30,000
Çokki it öldi!

616
00:45:32,000 --> 00:45:34,000
Ony ýabany möjek ýuwdy.

617
00:45:34,000 --> 00:45:35,000
Ony jaýlaň we şu ýerde galyň, ikiňiz.

618
00:45:35,000 --> 00:45:37,000
Men seni gaýdyp baranymda alyp bararyn.

619
00:45:37,000 --> 00:45:39,000
Bolýar, Krodhava.

620
00:45:39,000 --> 00:45:40,000
Pulowa?

621
00:45:40,000 --> 00:45:41,000
Aglama, Pulowa.

622
00:45:41,000 --> 00:45:42,000
Hereketi dowam ediň!

623
00:45:43,000 --> 00:45:44,000
Öňe gitmegi dowam ediň!

624
00:45:46,000 --> 00:45:47,000
Dowam et!

625
00:45:53,000 --> 00:45:55,000
(Dharani,

626
00:46:01,000 --> 00:46:03,000
Geliň, şu ýerde dynç alalyň!

627
00:46:21,000 --> 00:46:23,000
Konkany kim üfledi?

628
00:47:24,000 --> 00:47:27,000
Eje! Men bir zat eşidýärin

629
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
Maňa ýüz el gerek!

630
00:47:44,000 --> 00:47:46,000
Aekejeje-de az däl! Hiç kim gaçmasyn!

631
00:47:47,000 --> 00:47:49,000
Togsan alty!

632
00:47:50,000 --> 00:47:51,000
Hundredüzlerçe!

633
00:47:56,000 --> 00:48:01,000
Saagara!

634
00:48:01,000 --> 00:48:05,000
Saagara!

635
00:48:06,000 --> 00:48:07,000
Sire ...

636
00:48:07,000 --> 00:48:09,000
Altyn teňňeler!

637
00:48:09,000 --> 00:48:10,000
Altyn teňňeler!

638
00:48:17,000 --> 00:48:19,000
Biri!

639
00:48:19,000 --> 00:48:21,000
Iki!

640
00:48:21,000 --> 00:48:23,000
Üç!

641
00:48:25,000 --> 00:48:27,000
Gel, Krodhava.

642
00:48:27,000 --> 00:48:29,000
Pranawaadi söweşijilerimiz nähili?

643
00:48:29,000 --> 00:48:32,000
Onorato olaryň işleri bilen haýran galýar!

644
00:48:32,000 --> 00:48:35,000
Pranawaadi elleri diýilýär

645
00:48:36,000 --> 00:48:37,000
Iň begenýän!

646
00:48:37,000 --> 00:48:39,000
Seni bu ýere näme getirýär?

647
00:48:39,000 --> 00:48:41,000
Onorato haýyş etdi

648
00:48:42,000 --> 00:48:43,000
Iş has çalt tamamlanmaly.

649
00:48:43,000 --> 00:48:45,000
Olary alyp bilerinmi?

650
00:48:47,000 --> 00:48:48,000
Olary alyp git.

651
00:49:02,000 --> 00:49:03,000
Gel, shaksi.

652
00:49:03,000 --> 00:49:04,000
Bärik gel, oglan!

653
00:49:05,000 --> 00:49:07,000
Näme üçin?

654
00:49:08,000 --> 00:49:09,000
Ejem, meni goýber

655
00:49:10,000 --> 00:49:12,000
Biz geleris.

656
00:49:12,000 --> 00:49:14,000
Git. Men kakam bilen gidýärin!

657
00:49:18,000 --> 00:49:19,000
Git, eje!

658
00:49:19,000 --> 00:49:21,000
Pulowa!

659
00:49:23,000 --> 00:49:24,000
(Dharani,

660
00:49:30,000 --> 00:49:31,000
Krodhava!

661
00:49:31,000 --> 00:49:33,000
Bu ýer gowumy?

662
00:49:36,000 --> 00:49:37,000
Näme üçin?

663
00:49:38,000 --> 00:49:40,000
Dynç almak üçin!

664
00:50:34,000 --> 00:50:35,000
Kanga!

665
00:50:35,000 --> 00:50:37,000
Kanga!

666
00:50:39,000 --> 00:50:40,000
Kanga!

667
00:50:41,000 --> 00:50:43,000
Maaraakkanyň ganynda

668
00:50:46,000 --> 00:50:49,000
Koçaminiň neslinden

669
00:50:52,000 --> 00:50:54,000
Ilambanyň mirasdüşeri hökmünde

670
00:50:54,000 --> 00:50:57,000
Tangaýanyň agtygy

671
00:50:57,000 --> 00:51:00,000
Praçandanyň ogly

672
00:51:01,000 --> 00:51:03,000
Saagaranyň belentliklerine çykmak

673
00:51:03,000 --> 00:51:06,000
Hima agaçlaryna çykmak

674
00:51:06,000 --> 00:51:08,000
Kapaala adasyna ädim ätmek

675
00:51:08,000 --> 00:51:11,000
Aranya ýabany pilini dakmak

676
00:51:11,000 --> 00:51:13,000
Oneeke-täk bar!

677
00:51:13,000 --> 00:51:14,000
Biziň Kanga!

678
00:51:30,000 --> 00:51:34,000
'Igerolbars dyrnagy ýaly

679
00:51:35,000 --> 00:51:38,000
'Gurap barýan ýapraklarda ýylanlar ýaly

680
00:51:39,000 --> 00:51:42,000
'Adanyň kenaryndaky tolkunlar ýaly

681
00:51:43,000 --> 00:51:46,000
'Pranawaadiniň deprekleri ýaly

682
00:51:47,000 --> 00:51:49,000
'Oneeke-täk bar ...'

683
00:51:49,000 --> 00:51:51,000
'Uruşýan söweşiji ...'

684
00:51:51,000 --> 00:51:53,000
'Ot göwresinden doguldy ...'

685
00:51:54,000 --> 00:51:56,000
'Pranawaadi adamyzyň buýsanjy'

686
00:51:56,000 --> 00:51:58,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

687
00:52:00,000 --> 00:52:02,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

688
00:52:04,000 --> 00:52:07,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

689
00:52:08,000 --> 00:52:11,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

690
00:52:21,000 --> 00:52:24,000
Gowumy?

691
00:52:26,000 --> 00:52:28,000
Krodhava!

692
00:52:35,000 --> 00:52:38,000
Konkany urarysmy?

693
00:52:38,000 --> 00:52:40,000
Ora-da şeýlemi?

694
00:52:58,000 --> 00:53:00,000
Gel!

695
00:53:00,000 --> 00:53:02,000
'Batyrlygy asman ýaly beýgelýär'

696
00:53:02,000 --> 00:53:04,000
'Ömri gylyç ýaly ýalpyldaýar'

697
00:53:04,000 --> 00:53:06,000
'Onuň ýoly dogrudyr'

698
00:53:06,000 --> 00:53:08,000
'Uruş onuň serhoşlygy'

699
00:53:13,000 --> 00:53:14,000
'Lightagtylygyň girmeýän tokaýlygy'

700
00:53:15,000 --> 00:53:17,000
'Çagalygynda kiçijik tokaý'

701
00:53:21,000 --> 00:53:23,000
'Tokaý ýylanlardan doldy

702
00:53:23,000 --> 00:53:25,000
'Onuň ýatan tokaýlygy

703
00:53:29,000 --> 00:53:31,000
'Pyçaklara ýapyşmak

704
00:53:32,000 --> 00:53:33,000
'... çagalygynda ýöremegi öwrendi'

705
00:53:33,000 --> 00:53:37,000
'Azeangyn tokaýy ýakdy,

706
00:53:38,000 --> 00:53:42,000
'Hemmeleriň beýany hökmünde

707
00:53:42,000 --> 00:53:44,000
'Uly gykylyk ýaňlanýar'

708
00:53:44,000 --> 00:53:46,000
'Her ýerde ... Her ýerde'

709
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

710
00:53:50,000 --> 00:53:52,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

711
00:53:54,000 --> 00:53:57,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

712
00:53:58,000 --> 00:54:01,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

713
00:54:13,000 --> 00:54:15,000
'Aşakdaky gyzyl toprak'

714
00:54:15,000 --> 00:54:17,000
'Aboveokardaky gyzyl asman'

715
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
'Gözlerinde gan'

716
00:54:19,000 --> 00:54:21,000
'Heartüreginde söweş'

717
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
Naýzalar

718
00:54:28,000 --> 00:54:30,000
'... batyr adamyň islegine egil

719
00:54:34,000 --> 00:54:36,000
'Müň päsgelçilik

720
00:54:36,000 --> 00:54:38,000
'... gözüňi ýummak

721
00:54:42,000 --> 00:54:46,000
'Gara atyna ýetip barýarka,

722
00:54:46,000 --> 00:54:48,000
'Haçanda ýuwulmadyk gylyjynyň ýaňlanmagy

723
00:54:49,000 --> 00:54:51,000
'... gorky ýüreklerde-de ýaýraýar

724
00:54:51,000 --> 00:54:54,000
'Eger bir damja demi döşüne ursa,

725
00:54:55,000 --> 00:54:57,000
'Barmaklarynyň on bölegi

726
00:54:57,000 --> 00:54:59,000
'... bir topar tozan

727
00:54:59,000 --> 00:55:01,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

728
00:55:03,000 --> 00:55:05,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

729
00:55:07,000 --> 00:55:10,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

730
00:55:12,000 --> 00:55:14,000
'Kanga ... Kanga ... Kanguva'

731
00:56:12,000 --> 00:56:13,000
Pranavaadi!

732
00:56:15,000 --> 00:56:16,000
Oryeňiş!

733
00:56:20,000 --> 00:56:21,000
Pranavaadi!

734
00:56:21,000 --> 00:56:22,000
Oryeňiş!

735
00:56:24,000 --> 00:56:26,000
Oryeňiş!

736
00:56:26,000 --> 00:56:27,000
Pranavaadi!

737
00:56:27,000 --> 00:56:28,000
Oryeňiş!

738
00:56:31,000 --> 00:56:32,000
Kaka!

739
00:56:33,000 --> 00:56:34,000
Pranavaadi!

740
00:56:34,000 --> 00:56:35,000
Oryeňiş!

741
00:56:35,000 --> 00:56:37,000
Kaka!

742
00:56:47,000 --> 00:56:49,000
Pranavaadi!

743
00:56:50,000 --> 00:56:52,000
Öldür! Öldür!

744
00:56:54,000 --> 00:56:57,000
Kaka!

745
00:56:57,000 --> 00:56:59,000
Ol muny etmek islemedi!

746
00:56:59,000 --> 00:57:01,000
Haýyş edýärin!

747
00:57:03,000 --> 00:57:04,000
Kaka ...

748
00:57:04,000 --> 00:57:06,000
Haýyş edýärin ...

749
00:57:07,000 --> 00:57:09,000
Öldür! Öldür!

750
00:57:19,000 --> 00:57:21,000
Altyn teňňeleri hödürledi!

751
00:57:21,000 --> 00:57:25,000
Maňa tabynlykda ýaşamagymyza garaşýarsyňyz

752
00:57:25,000 --> 00:57:28,000
Maşgalam üçin ýagşylyk etmek isledim.

753
00:57:28,000 --> 00:57:30,000
Bu ýalňyşmy?

754
00:57:30,000 --> 00:57:32,000
Her günä üçin bagyşlanma bar,

755
00:57:32,000 --> 00:57:35,000
Ogurlyk üçin ellerimizi kesýäris!

756
00:57:35,000 --> 00:57:37,000
Nädogry söz üçin,

757
00:57:37,000 --> 00:57:39,000
Hormatymyzy masgaralamak üçin,

758
00:57:39,000 --> 00:57:40,000
Aýalyň kemsidilmegi üçin ...

759
00:57:41,000 --> 00:57:47,000
Biz kesýäris, bagyşlaýarys we dowam edýäris.

760
00:57:48,000 --> 00:57:49,000
Emma!

761
00:57:49,000 --> 00:57:53,000
Bir günä bar

762
00:57:54,000 --> 00:57:55,000
... Agny ...

763
00:57:56,000 --> 00:57:58,000
... ýaryşymyza dönüklik!

764
00:57:59,000 --> 00:58:03,000
Bäş ada bölünenem bolsak,

765
00:58:04,000 --> 00:58:06,000
Pidalaryňyzyň gany ...

766
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
... ganyň ...

767
00:58:08,000 --> 00:58:09,000
... ganym ...

768
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
Olar birmeňzeş dälmi?

769
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
Kaka!

770
00:58:14,000 --> 00:58:16,000
Haýyş edýärin, muny etme!

771
00:58:16,000 --> 00:58:19,000
Sizden sorajak ýüregim ýok

772
00:58:19,000 --> 00:58:22,000
Kaka ...

773
00:58:22,000 --> 00:58:24,000
... iň bolmanda oglumyň hatyrasyna ...

774
00:58:24,000 --> 00:58:26,000
Oglum onsuz ýaşap bilmez!

775
00:58:26,000 --> 00:58:27,000
Dogan!

776
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
Öldür! Öldür!

777
00:58:43,000 --> 00:58:44,000
Pranavaadi!

778
00:58:45,000 --> 00:58:46,000
Liveaşasyn!

779
00:58:47,000 --> 00:58:48,000
Veechura!

780
00:58:48,000 --> 00:58:50,000
Saagaranyň başlygy!

781
00:58:50,000 --> 00:58:55,000
Ol diňe bir siziň görnüşiňize dönüklik etmedi,

782
00:58:55,000 --> 00:58:56,000
Ony öldür!

783
00:58:56,000 --> 00:58:57,000
Veechura!

784
00:58:59,000 --> 00:59:02,000
Krodhava, nähili uly dönüklik!

785
00:59:02,000 --> 00:59:04,000
Myüregim titreýär!

786
00:59:04,000 --> 00:59:06,000
Aý ýok!

787
00:59:08,000 --> 00:59:10,000
Haýyş edýärin!

788
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
Haýyş edýärin, ony halas et!

789
00:59:24,000 --> 00:59:27,000
Piçanganyň ganynda,

790
00:59:27,000 --> 00:59:30,000
Kaýeýanyň ogly,

791
00:59:30,000 --> 00:59:34,000
Ullakan göteren Maavesanyň agtygy

792
00:59:34,000 --> 00:59:35,000
Men Krodhava!

793
00:59:36,000 --> 00:59:37,000
Kanga!

794
00:59:37,000 --> 00:59:42,000
Indi meni ýakýan bu ot

795
00:59:42,000 --> 00:59:43,000
Pulowa!

796
00:59:43,000 --> 00:59:44,000
Oglum!

797
00:59:45,000 --> 00:59:47,000
Pulowa!

798
00:59:50,000 --> 00:59:53,000
Diňe günäkär däl.

799
00:59:53,000 --> 00:59:55,000
Bu Saagara ýoly!

800
00:59:55,000 --> 00:59:56,000
Dur!

801
00:59:57,000 --> 00:59:59,000
Krodhawa açgözlük bilen ejir çekdi!

802
00:59:59,000 --> 01:00:01,000
Bu ýokanç kesel däl!

803
01:00:04,000 --> 01:00:07,000
Nesilleriň arasynda akmaýar

804
01:00:07,000 --> 01:00:10,000
Günäsi üçin,

805
01:00:10,000 --> 01:00:11,000
Maşgalasy däl!

806
01:00:12,000 --> 01:00:14,000
Goý, bu ot ähli günälerini çözsün!

807
01:00:14,000 --> 01:00:17,000
Veechura dogry aýdýar, Kanga.

808
01:00:17,000 --> 01:00:18,000
Krodhawanyň maşgalasy ölmeli.

809
01:00:19,000 --> 01:00:20,000
Eje!

810
01:00:20,000 --> 01:00:21,000
Öldür! Öldür!

811
01:00:28,000 --> 01:00:32,000
Öldür! Öldür!

812
01:00:36,000 --> 01:00:38,000
Men gorkýaryn, eje!

813
01:00:58,000 --> 01:01:00,000
Dogan!

814
01:01:04,000 --> 01:01:05,000
Maňa sözüňi ber, agam.

815
01:01:08,000 --> 01:01:10,000
Oglumyň durmuşy ...

816
01:01:12,000 --> 01:01:13,000
Dogan ...

817
01:01:14,000 --> 01:01:16,000
... indi seniň jogapkärçiligiň.

818
01:01:36,000 --> 01:01:38,000
Shiakşy!

819
01:01:38,000 --> 01:01:40,000
Eje!

820
01:01:43,000 --> 01:01:44,000
Shiakşy!

821
01:01:44,000 --> 01:01:46,000
Eje!

822
01:01:47,000 --> 01:01:48,000
Etme!

823
01:01:52,000 --> 01:01:54,000
Eje!

824
01:01:59,000 --> 01:02:01,000
Eje ...

825
01:02:04,000 --> 01:02:05,000
Pulowa!

826
01:02:11,000 --> 01:02:13,000
Eje ...

827
01:02:47,000 --> 01:02:49,000
Ol meniň oglum.

828
01:03:02,000 --> 01:03:03,000
Ol meniň oglum!

829
01:03:23,000 --> 01:03:24,000
'Konni' tikeni.

830
01:03:24,000 --> 01:03:26,000
Diňe Koça depelerinde tapyldy.

831
01:03:26,000 --> 01:03:27,000
Näme üçin ol ýere çykdyň?

832
01:03:27,000 --> 01:03:30,000
Sevenedi gün ozal,

833
01:03:32,000 --> 01:03:35,000
Uzakdan ot ýakýardy

834
01:03:36,000 --> 01:03:38,000
Düýn, Koça depelerine çykanymda ...

835
01:03:38,000 --> 01:03:41,000
... has ýakynlaşdy

836
01:03:42,000 --> 01:03:46,000
Şol fakeldäki yşyk ...

837
01:03:46,000 --> 01:03:50,000
... Pranawaadi garaňkylyk getirýär.

838
01:03:50,000 --> 01:03:54,000
Dönük ogly!

839
01:03:54,000 --> 01:03:56,000
Dönük ogly!

840
01:03:57,000 --> 01:03:59,000
Dönük ogly!

841
01:03:59,000 --> 01:04:02,000
Dönük ogly!

842
01:04:02,000 --> 01:04:05,000
Dur!

843
01:04:05,000 --> 01:04:07,000
Dönük ogly!

844
01:04:07,000 --> 01:04:08,000
Dur, diýýärin!

845
01:04:16,000 --> 01:04:18,000
"Çaganyň ýüreginde ..."

846
01:04:19,000 --> 01:04:21,000
"... Hudaý ýaşaýar."

847
01:04:21,000 --> 01:04:23,000
Bu biziň aýdýan zatlarymyz

848
01:04:25,000 --> 01:04:27,000
Ulalanyňyzda ...

849
01:04:28,000 --> 01:04:31,000
... gahar, gahar,

850
01:04:31,000 --> 01:04:34,000
... ýeri ýok,

851
01:04:38,000 --> 01:04:41,000
Içiňizdäki Hudaýy kowmaň.

852
01:04:45,000 --> 01:04:46,000
Onda hiç kim ýok.

853
01:04:49,000 --> 01:04:50,000
Ony gujaklaň.

854
01:05:15,000 --> 01:05:17,000
Pranawaadiniň topragy!

855
01:05:18,000 --> 01:05:19,000
Üns beriň!

856
01:05:25,000 --> 01:05:28,000
Muňa 'aralyk ýagdaý' diýilýär.

857
01:05:35,000 --> 01:05:37,000
Taýynmy?

858
01:05:37,000 --> 01:05:38,000
Üns beriň!

859
01:05:39,000 --> 01:05:40,000
Sheathe!

860
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
Düşünme!

861
01:05:41,000 --> 01:05:43,000
Dogry! Arakesme!

862
01:05:57,000 --> 01:05:58,000
Saagara ýykyldy!

863
01:05:58,000 --> 01:06:02,000
Iöne başga ýolum bar

864
01:06:02,000 --> 01:06:04,000
Kapaala adasy!

865
01:06:04,000 --> 01:06:07,000
Kapaalanyň başlygy!

866
01:06:13,000 --> 01:06:16,000
Pranavaadi we Kapaala

867
01:06:16,000 --> 01:06:19,000
Pranawaadiniň kellesini kesmek üçin,

868
01:06:20,000 --> 01:06:22,000
Liveaşasyn Kapala!

869
01:06:25,000 --> 01:06:27,000
Rakthabeeja!

870
01:06:29,000 --> 01:06:30,000
Rakthahora!

871
01:06:34,000 --> 01:06:35,000
Rakthasikha!

872
01:06:45,000 --> 01:06:48,000
Naalatharyň neslinden,

873
01:06:54,000 --> 01:06:57,000
Chembunalar ganyndan,

874
01:07:01,000 --> 01:07:03,000
Gyzyl ýagyşy ýagdyran ...

875
01:07:03,000 --> 01:07:05,000
Rathaga Çatanyň agtygy!

876
01:07:10,000 --> 01:07:12,000
Terror hasasy bilen höküm sürdi!

877
01:07:12,000 --> 01:07:13,000
Muçalanyň ogly!

878
01:07:18,000 --> 01:07:22,000
Üç gaplaňyň kakasy

879
01:07:24,000 --> 01:07:27,000
Kapaala adasynyň şasy!

880
01:07:32,000 --> 01:07:34,000
Ol dünýäni titreýär!

881
01:08:34,000 --> 01:08:37,000
Kapala! Kapala!

882
01:08:37,000 --> 01:08:41,000
Kapala! Kapala!

883
01:08:41,000 --> 01:08:46,000
Kapala! Kapala!

884
01:08:46,000 --> 01:08:51,000
Kapala! Kapala!

885
01:08:51,000 --> 01:08:52,000
Kapaala! Kapaala!

886
01:08:53,000 --> 01:08:55,000
Bu wagt

887
01:08:56,000 --> 01:08:58,000
Altyn seniňki bolar!

888
01:08:58,000 --> 01:08:59,000
Siziň balyňyz hem çözüler!

889
01:09:02,000 --> 01:09:03,000
Tur!

890
01:09:07,000 --> 01:09:08,000
Kapaala!

891
01:09:11,000 --> 01:09:14,000
Söz bar

892
01:09:14,000 --> 01:09:17,000
... we Kapaala adasy,

893
01:09:17,000 --> 01:09:18,000
... Pranavaadini ýok etmek.

894
01:09:20,000 --> 01:09:23,000
Eger boýun egseňiz,

895
01:09:24,000 --> 01:09:26,000
Uruş!

896
01:09:27,000 --> 01:09:30,000
Urşa gitmek akylly däl

897
01:09:30,000 --> 01:09:32,000
Uruş!

898
01:09:34,000 --> 01:09:37,000
Uruş başlamazdan ozal,

899
01:09:37,000 --> 01:09:39,000
... ähli ýaraglaryny ýaýratdy

900
01:09:42,000 --> 01:09:46,000
Bu edilenden soň,

901
01:09:47,000 --> 01:09:51,000
Söweşijilerimiz ol ýere ýygnanmaly,

902
01:09:51,000 --> 01:09:53,000
... we Pranavaadislere garaşyň!

903
01:09:53,000 --> 01:09:57,000
Hiç haçan 25 000 pikir etme!

904
01:09:57,000 --> 01:09:59,000
Sen we men ...

905
01:09:59,000 --> 01:10:04,000
Kakaň, ogluň, ejeň, gyzyň ...

906
01:10:04,000 --> 01:10:08,000
Aýalyňyz,

907
01:10:08,000 --> 01:10:10,000
Olaryň hemmesiniň bir sözi bar

908
01:10:10,000 --> 01:10:11,000
"Uruş!"

909
01:10:11,000 --> 01:10:13,000
Ol ýaragsyz bolar.

910
01:10:13,000 --> 01:10:15,000
Ölümiň inişi ýaly,

911
01:10:15,000 --> 01:10:20,000
... kesilen kellesinden gany al

912
01:10:20,000 --> 01:10:23,000
Aýrylanda,

913
01:10:23,000 --> 01:10:26,000
... ýöne maňlaýym we dyzlarym

914
01:10:26,000 --> 01:10:27,000
Men hiç haçan boýun egmerin!

915
01:10:28,000 --> 01:10:29,000
Uruş!

916
01:10:33,000 --> 01:10:35,000
Şol Pranawaadiniň süňklerini döwüň!

917
01:10:36,000 --> 01:10:38,000
Şol süňklerden bir gül ýasaýaryn!

918
01:10:40,000 --> 01:10:42,000
Uruş!

919
01:10:43,000 --> 01:10:44,000
Korset dokaryn!

920
01:10:44,000 --> 01:10:46,000
Maňa şol Pranawaadiniň derisini getiriň!

921
01:10:47,000 --> 01:10:50,000
Uruş!

922
01:10:50,000 --> 01:10:51,000
Kapaala üçin!

923
01:11:09,000 --> 01:11:12,000
'Eý, ilkinji ot ...

924
01:11:12,000 --> 01:11:15,000
'Eý, jadyly ot ...

925
01:11:15,000 --> 01:11:17,000
'Eý, ot ýakýan ...

926
01:11:18,000 --> 01:11:20,000
'Eý, goragçy ot ...

927
01:11:26,000 --> 01:11:29,000
'Eý, ilkinji ot ...

928
01:11:29,000 --> 01:11:32,000
'Eý, jadyly ot ...

929
01:11:32,000 --> 01:11:35,000
'Eý, ot ýakýan ...

930
01:11:35,000 --> 01:11:38,000
'Eý, goragçy ot ...

931
01:11:50,000 --> 01:11:53,000
'Daň atmazdan ozal,

932
01:11:53,000 --> 01:11:55,000
'Bu biz'

933
01:11:55,000 --> 01:11:58,000
'Hasaplamazdan ozal,

934
01:11:58,000 --> 01:12:01,000
'Bu biz'

935
01:12:01,000 --> 01:12:04,000
'Ulalýan başlangyç alawlar

936
01:12:04,000 --> 01:12:06,000
'Biz otda ýaşaýarys we gülläp ösýäris'

937
01:12:06,000 --> 01:12:07,000
'Biz ilkinji adamlar'

938
01:12:11,000 --> 01:12:13,000
'Gel, egniňi berkit'

939
01:12:13,000 --> 01:12:15,000
'Gylyjyňy çykar'

940
01:12:15,000 --> 01:12:16,000
'Kasam et we gel'

941
01:12:17,000 --> 01:12:19,000
'Gel, egniňi berkit'

942
01:12:19,000 --> 01:12:21,000
'Gylyjyňy çykar'

943
01:12:21,000 --> 01:12:23,000
'Kasam et we gel'

944
01:12:23,000 --> 01:12:26,000
'Eý, ilkinji ot ...

945
01:12:26,000 --> 01:12:29,000
'Eý, jadyly ot ...

946
01:12:29,000 --> 01:12:32,000
'Eý, ot ýakýan ...

947
01:12:32,000 --> 01:12:35,000
'Eý, goragçy ot ...

948
01:12:58,000 --> 01:13:01,000
'Underyldyrym çakdy, ýagyş ýagdy,

949
01:13:01,000 --> 01:13:04,000
'Daglar ýykyldy, tolkunlar ýokarlandy ...

950
01:13:04,000 --> 01:13:07,000
'Gaty ýer, gyrymsy tiken,

951
01:13:07,000 --> 01:13:10,000
'Eons üçin söweşdik

952
01:13:10,000 --> 01:13:12,000
'Uçgun ýykyldy, tokaý ýandy,

953
01:13:13,000 --> 01:13:15,000
'Bulutlar garaldy, ýer süýşdi,

954
01:13:16,000 --> 01:13:18,000
'Biz gahar bilen tans etdik,

955
01:13:18,000 --> 01:13:21,000
'... we ýerimizden turduk,

956
01:13:32,000 --> 01:13:34,000
'Şahalar titreýärkä,

957
01:13:34,000 --> 01:13:37,000
Keýigiň sesi

958
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
'Ak ganyň damýandygyny görmek

959
01:13:40,000 --> 01:13:43,000
'... oraklary we pyçaklary çaltlaşdyrýar'

960
01:13:43,000 --> 01:13:46,000
'Şarlawukdaky gaýanyň üstüne zyňyldy ...'

961
01:13:46,000 --> 01:13:49,000
'... Günortadan ot alýan gykylyklar'

962
01:13:49,000 --> 01:13:52,000
'Garaşylýan şagal gorky bilen ýaryşýar ...'

963
01:13:52,000 --> 01:13:54,000
'... ýanýan ot ýakynlaşdygyça'

964
01:13:54,000 --> 01:13:57,000
'Gel, egniňi berkit'

965
01:13:57,000 --> 01:13:58,000
'Gylyjyňy çykar'

966
01:13:58,000 --> 01:14:00,000
'Kasam et we gel'

967
01:14:00,000 --> 01:14:03,000
'Gel, egniňi berkit'

968
01:14:03,000 --> 01:14:04,000
'Gylyjyňy çykar'

969
01:14:04,000 --> 01:14:06,000
'Kasam et we gel'

970
01:14:06,000 --> 01:14:09,000
'Eý, ilkinji ot ...

971
01:14:09,000 --> 01:14:12,000
'Eý, jadyly ot ...

972
01:14:12,000 --> 01:14:15,000
'Eý, ot ýakýan ...

973
01:14:15,000 --> 01:14:18,000
'Eý, goragçy ot ...

974
01:14:39,000 --> 01:14:42,000
Armaragsyz ýuwunjak bolýarsyň,

975
01:15:38,000 --> 01:15:39,000
Dhanalaa!

976
01:15:56,000 --> 01:15:58,000
Ysyň aňyrsynda

977
01:16:00,000 --> 01:16:03,000
Ysyň aňyrsynda

978
01:16:03,000 --> 01:16:06,000
... ganyň ysy

979
01:16:07,000 --> 01:16:08,000
Fireangyn nokadynyň emele gelmegi!

980
01:16:09,000 --> 01:16:10,000
Sagda!

981
01:16:10,000 --> 01:16:12,000
Çep tarapda!

982
01:16:12,000 --> 01:16:13,000
Öň hatarda!

983
01:16:16,000 --> 01:16:18,000
Günorta!

984
01:16:37,000 --> 01:16:40,000
Eý tokaý ...

985
01:16:40,000 --> 01:16:42,000
Eý tokaý ...

986
01:16:42,000 --> 01:16:43,000
Sen meniň içimde!

987
01:16:43,000 --> 01:16:44,000
Olary öldür!

988
01:16:45,000 --> 01:16:46,000
Olary kowuň!

989
01:18:16,000 --> 01:18:17,000
Rakthahora!

990
01:18:48,000 --> 01:18:49,000
Pulowa!

991
01:18:49,000 --> 01:18:50,000
Gylyjymy getir!

992
01:19:00,000 --> 01:19:02,000
Şol gylyç Pulowa Kanguwa degişlidir!

993
01:19:26,000 --> 01:19:28,000
Olary çalt öldüriň!

994
01:19:48,000 --> 01:19:49,000
Gel!

995
01:20:14,000 --> 01:20:16,000
Kanga!

996
01:20:16,000 --> 01:20:17,000
Gylyjym!

997
01:20:36,000 --> 01:20:40,000
Kaýýanyň agtygy,

998
01:20:45,000 --> 01:20:48,000
Saagarany halas eden adam

999
01:20:48,000 --> 01:20:50,000
Krodhava!

1000
01:20:53,000 --> 01:20:54,000
Pulowa ...

1001
01:20:58,000 --> 01:20:59,000
Pulowa ...

1002
01:21:01,000 --> 01:21:02,000
Pulowa!

1003
01:21:02,000 --> 01:21:03,000
Duşmanyndan üstün çykdy!

1004
01:21:23,000 --> 01:21:25,000
Pulowa!

1005
01:21:25,000 --> 01:21:26,000
Pulowa!

1006
01:21:48,000 --> 01:21:50,000
"Şu günden sekiz gün ..."

1007
01:21:50,000 --> 01:21:52,000
"... Pranawaadi Kapaala çagyrýar

1008
01:21:52,000 --> 01:21:54,000
"Kanguwadan."

1009
01:21:58,000 --> 01:22:00,000
Rakthasikha!

1010
01:22:07,000 --> 01:22:08,000
Gel!

1011
01:22:18,000 --> 01:22:18,000
-

1012
01:22:18,000 --> 01:22:18,000
-

1013
01:22:20,000 --> 01:22:22,000
Pranawaadi halky!

1014
01:22:22,000 --> 01:22:24,000
Kanguwany öldürmäge synanyşan Pulowa ...

1015
01:22:24,000 --> 01:22:27,000
Kellesini bedeninden kes

1016
01:22:29,000 --> 01:22:33,000
Kakasy Krodhava ýaly,

1017
01:22:34,000 --> 01:22:35,000
Ony meniň ýanyma getir!

1018
01:22:44,000 --> 01:22:45,000
Pulowa!

1019
01:22:54,000 --> 01:22:55,000
Pulowa!

1020
01:23:06,000 --> 01:23:07,000
Pulowa!

1021
01:23:10,000 --> 01:23:12,000
Men seni diňe çagalykda gördüm.

1022
01:23:12,000 --> 01:23:14,000
Seniň gaharyňy görmedim.

1023
01:23:14,000 --> 01:23:15,000
Pulowa!

1024
01:23:20,000 --> 01:23:24,000
Gylyçdan öwüsýän şemal ýaly,

1025
01:23:24,000 --> 01:23:26,000
... bilgeşleýin ýaradyň.

1026
01:23:26,000 --> 01:23:28,000
Haýyş edýärin ... meni bagyşla.

1027
01:23:29,000 --> 01:23:30,000
Pulowa!

1028
01:23:33,000 --> 01:23:35,000
Pulowa!

1029
01:23:38,000 --> 01:23:39,000
Pulowa!

1030
01:23:39,000 --> 01:23:41,000
Gözleriňde,

1031
01:23:41,000 --> 01:23:42,000
Meni öldür!

1032
01:23:45,000 --> 01:23:47,000
Emma ondan ozal,

1033
01:23:49,000 --> 01:23:51,000
Men topragy goramaly

1034
01:23:52,000 --> 01:23:54,000
Men öz halkymy goramaly!

1035
01:23:57,000 --> 01:24:00,000
Men bilip ölüp bilemok

1036
01:24:03,000 --> 01:24:05,000
Emma!

1037
01:24:05,000 --> 01:24:06,000
Men saňa söz berýärin!

1038
01:24:07,000 --> 01:24:10,000
Men seniň eliň bilen ölerin!

1039
01:24:11,000 --> 01:24:16,000
Pranawaadiniň topragynda ant içýärin,

1040
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
Kasam edýärin!

1041
01:24:52,000 --> 01:24:53,000
Näme üçin bu ýere gaýdyp geldi?

1042
01:24:55,000 --> 01:24:56,000
Gowy, Pulowa.

1043
01:24:57,000 --> 01:24:59,000
Öldür! Öldür!

1044
01:24:59,000 --> 01:25:00,000
Bu nädogry!

1045
01:25:01,000 --> 01:25:04,000
Ol diňe çaga!

1046
01:25:04,000 --> 01:25:05,000
Dur!

1047
01:25:05,000 --> 01:25:07,000
Ol çaga ...

1048
01:25:07,000 --> 01:25:08,000
Kanguwa näme boldy?

1049
01:25:09,000 --> 01:25:11,000
Pulowa!

1050
01:25:11,000 --> 01:25:13,000
Doganlarym!

1051
01:25:14,000 --> 01:25:15,000
Bu nädogry ...

1052
01:25:15,000 --> 01:25:17,000
Gaplaň!

1053
01:25:17,000 --> 01:25:19,000
Pulowa ...

1054
01:25:19,000 --> 01:25:20,000
Kellesini kes!

1055
01:25:23,000 --> 01:25:24,000
Dur!

1056
01:25:29,000 --> 01:25:31,000
Dur!

1057
01:25:31,000 --> 01:25:33,000
Dur! Etme!

1058
01:25:33,000 --> 01:25:36,000
Weçurany diňlän bolsak

1059
01:25:36,000 --> 01:25:38,000
... gylyjyny gysmazdy

1060
01:25:38,000 --> 01:25:40,000
Hiç zat göz öňünde tutmaly däl, jenap!

1061
01:25:40,000 --> 01:25:43,000
Ene-atasyny görmek isleýär.

1062
01:25:43,000 --> 01:25:44,000
Ony öldür!

1063
01:25:44,000 --> 01:25:47,000
Ony böleklere bölüň

1064
01:25:47,000 --> 01:25:49,000
Kimdir biri ýylany ösdürip bilermi?

1065
01:25:49,000 --> 01:25:52,000
Hatda onuň külem galmaly däldir

1066
01:25:52,000 --> 01:25:54,000
Ony öldür!

1067
01:25:54,000 --> 01:25:57,000
Usullaryňyz bilen

1068
01:25:57,000 --> 01:26:00,000
... ilki meni öldür, soň öldür!

1069
01:26:01,000 --> 01:26:05,000
Men ejesine söz berdim

1070
01:26:05,000 --> 01:26:08,000
Goý, wadam ölenden soň ölsin!

1071
01:26:08,000 --> 01:26:09,000
Näme diýýärsiň?

1072
01:26:10,000 --> 01:26:13,000
Klan sözleriniň hemmesi barmy?

1073
01:26:13,000 --> 01:26:16,000
Onuň gözündäki gahary görüp bilmeýärsiňmi?

1074
01:26:21,000 --> 01:26:24,000
Başlan uçgun

1075
01:26:25,000 --> 01:26:28,000
Indi ösýär ...

1076
01:26:28,000 --> 01:26:31,000
... we gözlerinde ýangyn ýaly ýanýar.

1077
01:26:33,000 --> 01:26:35,000
Bu meniň gözlerimiň hemmesi.

1078
01:26:39,000 --> 01:26:41,000
Goý, bu ýangyn Pranawaadini ýok etmesin.

1079
01:26:41,000 --> 01:26:43,000
Goý, garaňky tokaýy ýok etsin.

1080
01:26:44,000 --> 01:26:46,000
Pulowany terk et

1081
01:26:46,000 --> 01:26:48,000
Bu meniň buýrugym!

1082
01:26:48,000 --> 01:26:50,000
Bu Muthiganyň karary!

1083
01:26:52,000 --> 01:26:53,000
Dogry karar!

1084
01:26:53,000 --> 01:26:56,000
Pulowa dowam etmezdi

1085
01:26:56,000 --> 01:26:59,000
Igolbars ony gurşap alardy

1086
01:27:01,000 --> 01:27:04,000
Öldür! Öldür!

1087
01:27:04,000 --> 01:27:06,000
Öldür!

1088
01:27:06,000 --> 01:27:08,000
Öldür!

1089
01:27:08,000 --> 01:27:10,000
Garryny öldür!

1090
01:27:11,000 --> 01:27:12,000
Öldür!

1091
01:27:12,000 --> 01:27:13,000
Öldür!

1092
01:27:13,000 --> 01:27:15,000
Dur!

1093
01:27:23,000 --> 01:27:27,000
Pulowa garaňky tokaýa gitmeli bolsa,

1094
01:27:44,000 --> 01:27:47,000
Pranavaadi dönüklik eden

1095
01:27:48,000 --> 01:27:51,000
Bu dönükligi goldaýan her kim

1096
01:27:53,000 --> 01:27:54,000
... Ok ...

1097
01:27:55,000 --> 01:27:58,000
Garaňky tokaýa giden hiç kim ýok

1098
01:27:59,000 --> 01:28:01,000
Ogluňa gitme diý, Praçanda!

1099
01:28:03,000 --> 01:28:07,000
Birine janyňy berersiňmi?

1100
01:28:10,000 --> 01:28:12,000
Kanguwa gitmäň diýiň, jenap!

1101
01:28:55,000 --> 01:28:56,000
Pulowa?

1102
01:28:57,000 --> 01:29:00,000
Yourüregiň we meniňki tapawudy ýok

1103
01:29:00,000 --> 01:29:03,000
Meöne maňa ýakyn durmaly,

1104
01:29:05,000 --> 01:29:07,000
Bu haýran galdyryjy garaňky tokaý ...

1105
01:29:07,000 --> 01:29:10,000
... sizi ýuwup biler

1106
01:29:11,000 --> 01:29:13,000
Maňa gulak asmagyňyzy haýyş edýärin.

1107
01:29:13,000 --> 01:29:14,000
Men size ýakyn durmaly.

1108
01:29:30,000 --> 01:29:32,000
Gel, eý, garga sürüleri!

1109
01:29:33,000 --> 01:29:35,000
Baýram gözläň, şeýlemi?

1110
01:29:35,000 --> 01:29:38,000
Gel, eý, garga sürüleri!

1111
01:29:38,000 --> 01:29:39,000
Rakthahora!

1112
01:29:43,000 --> 01:29:47,000
Eý, asman! Rakthahora we Rakthasikha üçin açyk

1113
01:29:48,000 --> 01:29:49,000
Aç, eý, asman!

1114
01:29:49,000 --> 01:29:52,000
Rakthahora we Rakthasikha üçin açyň

1115
01:29:52,000 --> 01:29:53,000
Aç, eý, asman!

1116
01:29:56,000 --> 01:29:58,000
Gel, eý, garga sürüleri!

1117
01:30:09,000 --> 01:30:13,000
Ogullaryňyzyň girmegi üçin derwezeler açylmalydyr

1118
01:30:13,000 --> 01:30:16,000
Gargalar şu ýere inmeli

1119
01:30:17,000 --> 01:30:19,000
Etiň dürli görnüşlerini hödürledik ...

1120
01:30:19,000 --> 01:30:22,000
... ýöne ýekeje garga-da däl

1121
01:30:28,000 --> 01:30:30,000
Baýram üçin geliň, şeýlemi?

1122
01:30:33,000 --> 01:30:39,000
Gan we ýürek bolmaz

1123
01:30:39,000 --> 01:30:44,000
Eşidiň, ruhlaryň öňüni alýan gargalar

1124
01:30:44,000 --> 01:30:47,000
Bu Rudhiranyň beren wadasy!

1125
01:30:48,000 --> 01:30:52,000
Kanguwanyň ýüregini süpürerin

1126
01:30:52,000 --> 01:30:59,000
... we gany ýoly arassalamak üçin ulanyň

1127
01:31:00,000 --> 01:31:03,000
Eý, garga sürüleri!

1128
01:31:26,000 --> 01:31:27,000
Gel!

1129
01:31:32,000 --> 01:31:34,000
Baýram ediň!

1130
01:31:41,000 --> 01:31:43,000
Baýramçylyga geliň!

1131
01:31:44,000 --> 01:31:45,000
Uruş üç günden başlaýar.

1132
01:31:45,000 --> 01:31:49,000
Siz ruhlara ant içdiňiz

1133
01:31:49,000 --> 01:31:53,000
Siz we ýaryşyňyz hiç wagt rahatlygy görmersiňiz

1134
01:32:06,000 --> 01:32:07,000
Eje!

1135
01:32:08,000 --> 01:32:10,000
Eje!

1136
01:32:10,000 --> 01:32:12,000
Eje!

1137
01:32:16,000 --> 01:32:17,000
Pulowa?

1138
01:32:18,000 --> 01:32:19,000
Pulowa!

1139
01:32:21,000 --> 01:32:22,000
Eje!

1140
01:32:23,000 --> 01:32:24,000
Eje!

1141
01:32:26,000 --> 01:32:27,000
Pulowa!

1142
01:32:28,000 --> 01:32:30,000
Eje!

1143
01:32:31,000 --> 01:32:32,000
Eje!

1144
01:32:34,000 --> 01:32:35,000
Eje!

1145
01:32:39,000 --> 01:32:41,000
Eje!

1146
01:32:41,000 --> 01:32:42,000
Eje!

1147
01:33:11,000 --> 01:33:12,000
Eje!

1148
01:33:15,000 --> 01:33:16,000
Pulowa!

1149
01:33:16,000 --> 01:33:18,000
Yzyňa git!

1150
01:33:46,000 --> 01:33:47,000
Günorta, Pulowa!

1151
01:34:17,000 --> 01:34:18,000
Eje!

1152
01:34:23,000 --> 01:34:24,000
Eje!

1153
01:34:26,000 --> 01:34:27,000
Eje!

1154
01:34:32,000 --> 01:34:33,000
Yzyňa git!

1155
01:34:33,000 --> 01:34:35,000
Eje!

1156
01:34:41,000 --> 01:34:44,000
Eje!

1157
01:34:56,000 --> 01:34:57,000
Pulowa!

1158
01:35:07,000 --> 01:35:08,000
Pulowa!

1159
01:36:40,000 --> 01:36:42,000
Suw içiň!

1160
01:36:53,000 --> 01:36:58,000
'Topraga göz aýlaň

1161
01:36:59,000 --> 01:37:04,000
'Agaja göz aýlaň

1162
01:37:04,000 --> 01:37:10,000
'Hoşboý ysly güle göz aýlaň

1163
01:37:10,000 --> 01:37:16,000
'Heýkel berýän daşa göz aýlaň

1164
01:37:17,000 --> 01:37:22,000
'Bagyşlamazdan,

1165
01:37:23,000 --> 01:37:28,000
'Bagyşlamak bilen,

1166
01:37:29,000 --> 01:37:34,000
'Bagyşlamazdan,

1167
01:37:35,000 --> 01:37:40,000
'Bagyşlamak bilen,

1168
01:37:52,000 --> 01:37:58,000
'Kenary urýan tolkunlar ýaly,

1169
01:37:58,000 --> 01:38:04,000
'Çuň deňizde höküm sürýän asudalyk ýaly,

1170
01:38:04,000 --> 01:38:11,000
'Wrongalňyşlyk we ýalňyşlyk etmek bilen,

1171
01:38:11,000 --> 01:38:16,000
'Her bir ýalňyşlyk jeza gözleýän bolsa,

1172
01:38:17,000 --> 01:38:22,000
'Agaç näme günä etdi?

1173
01:38:23,000 --> 01:38:29,000
'Bahar köp bolansoň,

1174
01:38:32,000 --> 01:38:37,000
'Bagyşlamazdan,

1175
01:38:38,000 --> 01:38:43,000
'Bagyşlamak bilen,

1176
01:38:44,000 --> 01:38:49,000
'Bagyşlamazdan,

1177
01:38:50,000 --> 01:38:55,000
'Bagyşlamak bilen,

1178
01:39:38,000 --> 01:39:39,000
Eje ...

1179
01:39:42,000 --> 01:39:43,000
Kaka ...

1180
01:40:00,000 --> 01:40:01,000
Pulowa!

1181
01:40:10,000 --> 01:40:12,000
Pulowa!

1182
01:40:22,000 --> 01:40:28,000
'Gozuň ýylylygyndan,

1183
01:40:28,000 --> 01:40:33,000
'Aýak yzlarynyň çuňlugyndan,

1184
01:40:34,000 --> 01:40:40,000
'Aagondarhanyň ganatynda çaýkanmakdan,

1185
01:40:40,000 --> 01:40:46,000
'Garynjanyň yzyndan,

1186
01:40:47,000 --> 01:40:52,000
'Men her dýuýmy bilýärin

1187
01:40:52,000 --> 01:40:59,000
'Eý, eziz oglum, ýöne ýüregiň ýeke

1188
01:41:02,000 --> 01:41:07,000
'Bagyşlamazdan,

1189
01:41:08,000 --> 01:41:13,000
'Bagyşlamak bilen,

1190
01:41:14,000 --> 01:41:19,000
'Bagyşlamazdan,

1191
01:41:19,000 --> 01:41:25,000
'Bagyşlamak bilen,

1192
01:41:57,000 --> 01:41:58,000
Özüňi masgara etdiň.

1193
01:41:58,000 --> 01:42:01,000
Rudhira, abraýyňy ýitirdiň.

1194
01:42:02,000 --> 01:42:06,000
Ogullaryňyza ant içdiňiz

1195
01:42:06,000 --> 01:42:08,000
Emma jeset hökmünde gaýdyp geldiler.

1196
01:42:10,000 --> 01:42:15,000
Bize rimliler mundan başga zerurlyk ýok

1197
01:42:15,000 --> 01:42:17,000
Kanguwany özümiz öldüreris.

1198
01:42:17,000 --> 01:42:21,000
Bizden alan altynlaryňy yzyna ber.

1199
01:42:32,000 --> 01:42:35,000
Sözleriňizi ýuwuň.

1200
01:42:35,000 --> 01:42:37,000
Diňe şondan soň teňňeleri aýyraryn

1201
01:42:50,000 --> 01:42:54,000
Ogullarym öldürilen pursatyndan başlap,

1202
01:42:54,000 --> 01:42:56,000
Emma ýaryşymyz üçin!

1203
01:43:01,000 --> 01:43:03,000
Kanguva ...

1204
01:43:04,000 --> 01:43:07,000
Onuň ölümi meniň elimde bolar!

1205
01:43:08,000 --> 01:43:11,000
Ony öldürmäge gelen her bir adam ...

1206
01:43:11,000 --> 01:43:14,000
25 000 rim söweşijisi bolsa-da ...

1207
01:43:17,000 --> 01:43:18,000
Diňe men ony öldürerin!

1208
01:43:22,000 --> 01:43:27,000
Kanguwa bilen dawa dogry däl

1209
01:43:27,000 --> 01:43:30,000
Kanguwa öldürilmeli

1210
01:43:30,000 --> 01:43:31,000
Muny nädip edip bolar?

1211
01:43:34,000 --> 01:43:38,000
Kanguwanyň ýoklugy aladalandyrýar

1212
01:43:39,000 --> 01:43:43,000
Kanguwa meniň sözlerime boýun bolan bolsa,

1213
01:43:44,000 --> 01:43:47,000
Sebäbi ol kasam bilen baglanyşyklydy

1214
01:43:48,000 --> 01:43:50,000
... patyşa hökmünde direldi!

1215
01:43:50,000 --> 01:43:52,000
Garaňky tokaýa girdi.

1216
01:43:52,000 --> 01:43:58,000
Hiç bir tokaý saklap bilmez

1217
01:43:59,000 --> 01:44:00,000
Nirä barýaň

1218
01:44:00,000 --> 01:44:03,000
Otlary ýygnamak üçin ak tokaýa

1219
01:44:03,000 --> 01:44:07,000
Şol tokaýa barýan ýol gar bilen örtülendir.

1220
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
Onalňyz, ýalňyz geçi ...

1221
01:44:09,000 --> 01:44:11,000
Iýmek üçin ot gözleýär,

1222
01:44:17,000 --> 01:44:20,000
Kapaalalar öljeklerdir.

1223
01:44:22,000 --> 01:44:23,000
Çep!

1224
01:44:23,000 --> 01:44:26,000
Ösümlik kimiň ganyny bilýärmi?

1225
01:44:26,000 --> 01:44:27,000
Dogry!

1226
01:44:28,000 --> 01:44:29,000
Göni!

1227
01:44:34,000 --> 01:44:35,000
Dogry!

1228
01:44:36,000 --> 01:44:37,000
Egil!

1229
01:44:39,000 --> 01:44:40,000
Asmana çyk!

1230
01:44:50,000 --> 01:44:51,000
Manjathi!

1231
01:44:53,000 --> 01:44:54,000
Manjathi!

1232
01:44:54,000 --> 01:44:56,000
Manjathi!

1233
01:44:57,000 --> 01:45:00,000
Öňde duran Manjatiniň ýüpi,

1234
01:45:00,000 --> 01:45:01,000
Goşulyň!

1235
01:45:10,000 --> 01:45:11,000
Manjathi!

1236
01:45:12,000 --> 01:45:15,000
Arkanyňyz kesildi.

1237
01:45:17,000 --> 01:45:18,000
Manjathi?

1238
01:45:28,000 --> 01:45:33,000
Kapaalalary gurşap aldyňyz

1239
01:45:44,000 --> 01:45:48,000
Onunjy damja düşmänkä,

1240
01:45:48,000 --> 01:45:49,000
Oňa jaň ediň!

1241
01:45:49,000 --> 01:45:53,000
Gelmese, bir kellesi aýlanar

1242
01:45:54,000 --> 01:45:55,000
Oňa aýdyň!

1243
01:45:59,000 --> 01:46:00,000
Kanga dogan!

1244
01:46:00,000 --> 01:46:03,000
Bizi on bäş Kapaalas gurşap aldy!

1245
01:46:04,000 --> 01:46:10,000
Gelmeseň, Rakthabeeja aýdýar

1246
01:46:11,000 --> 01:46:13,000
Gel, agam!

1247
01:46:14,000 --> 01:46:15,000
Gel!

1248
01:46:16,000 --> 01:46:17,000
Kanga dogan!

1249
01:46:50,000 --> 01:46:51,000
Kanguwa näme diýmeli?

1250
01:46:51,000 --> 01:46:53,000
Gelýärmi?

1251
01:46:56,000 --> 01:46:57,000
Dogan dogry aýdýar!

1252
01:46:58,000 --> 01:47:01,000
Ol näme diýýär?

1253
01:47:01,000 --> 01:47:03,000
Doganyň näme diýdi?

1254
01:47:04,000 --> 01:47:07,000
Men onuň aýdanlaryny aýdaryn!

1255
01:47:08,000 --> 01:47:09,000
Ol näme diýdi?

1256
01:47:10,000 --> 01:47:13,000
"Diňe on bäş Kapaalas bar."

1257
01:47:13,000 --> 01:47:15,000
"Siziň ýigrimi bäşiňiz bar."

1258
01:47:15,000 --> 01:47:20,000
"Siziň ýigrimi bäşiňiz öldürip bilersiňiz

1259
01:47:22,000 --> 01:47:27,000
Bu garly ýer boş kanwas boldy

1260
01:47:28,000 --> 01:47:33,000
Dogan, gyzyl reňklemegimizi isleýär!

1261
01:47:43,000 --> 01:47:44,000
Gel!

1262
01:47:45,000 --> 01:47:47,000
Batyrlyk asman ýaly beýgelýär!

1263
01:47:47,000 --> 01:47:49,000
Durmuş gylyç ýaly ýalpyldaýar!

1264
01:47:49,000 --> 01:47:50,000
Gözläň we kellesini kesiň!

1265
01:47:51,000 --> 01:47:52,000
Biziň ýolumyz dogry!

1266
01:47:52,000 --> 01:47:54,000
Uruş biziň serhoşlygymyzdyr!

1267
01:48:11,000 --> 01:48:12,000
Sheath!

1268
01:48:13,000 --> 01:48:14,000
Düşünme!

1269
01:48:19,000 --> 01:48:20,000
Gel!

1270
01:48:21,000 --> 01:48:22,000
Roll!

1271
01:48:23,000 --> 01:48:24,000
Pounce!

1272
01:48:46,000 --> 01:48:47,000
Ot ýakyň!

1273
01:50:15,000 --> 01:50:16,000
Rakthabeeja ...

1274
01:50:17,000 --> 01:50:20,000
... we Kapaalasyň tutuş topary

1275
01:50:21,000 --> 01:50:22,000
... öldürdik.

1276
01:50:28,000 --> 01:50:29,000
Woneňdik, dogan!

1277
01:50:30,000 --> 01:50:31,000
Biz ýeňdik!

1278
01:50:36,000 --> 01:50:39,000
Eý Pranawaadiniň güýçli aýallary,

1279
01:50:59,000 --> 01:51:00,000
Pranavaadi!

1280
01:51:01,000 --> 01:51:02,000
Aranya!

1281
01:51:02,000 --> 01:51:03,000
Hima!

1282
01:51:05,000 --> 01:51:06,000
Saagara!

1283
01:51:07,000 --> 01:51:08,000
Geple, Praçanda.

1284
01:51:08,000 --> 01:51:09,000
Uruş ýakynlaşanda ...

1285
01:51:10,000 --> 01:51:13,000
... Rudhiranyň üçünji ogly

1286
01:51:13,000 --> 01:51:15,000
Biz ýygnandyk

1287
01:51:27,000 --> 01:51:29,000
Kiçijik oglum Rakthabeeja jaň ediň!

1288
01:51:30,000 --> 01:51:32,000
Men ondan sorag ederin!

1289
01:51:33,000 --> 01:51:35,000
Ony çagyryp bolmaz!

1290
01:51:55,000 --> 01:51:57,000
Rakthabeeja!

1291
01:52:12,000 --> 01:52:14,000
Oglum nirede?

1292
01:52:14,000 --> 01:52:17,000
Pranavaadi aýallary dogry!

1293
01:52:19,000 --> 01:52:21,000
Oglum nirede?

1294
01:52:21,000 --> 01:52:23,000
Öz-özüňi goramak üçin näme edilýär

1295
01:52:24,000 --> 01:52:26,000
Oglum nirede?

1296
01:52:27,000 --> 01:52:29,000
Pranavaadis hiç kime gulak asmaýar!

1297
01:52:29,000 --> 01:52:31,000
Biziň razylygymyz bolmazdan,

1298
01:52:33,000 --> 01:52:35,000
Oglum nirede?

1299
01:52:36,000 --> 01:52:41,000
Eldersaşulularyň kazyýeti jogapkär dälmi?

1300
01:52:46,000 --> 01:52:48,000
Adalat gaýasynyň üstünde, Rudhira!

1301
01:52:48,000 --> 01:52:50,000
Bu ýerde gan dökülmeli däldir!

1302
01:52:50,000 --> 01:52:52,000
Rakthabeeja bir patyşanyň ogly!

1303
01:52:53,000 --> 01:52:56,000
Şazada durmuşy bilen aýrylyp biler

1304
01:52:57,000 --> 01:52:58,000
Ömri ýitdi.

1305
01:52:59,000 --> 01:53:02,000
Bu urşuň başlandygyny aňlatmaýarmy?

1306
01:53:02,000 --> 01:53:04,000
Bu indi adalatyň gaýasy däl!

1307
01:53:04,000 --> 01:53:06,000
Bu söweş gaýasy!

1308
01:53:08,000 --> 01:53:11,000
Meniň bilen kim dur?

1309
01:53:11,000 --> 01:53:13,000
Saagara!

1310
01:53:13,000 --> 01:53:15,000
Maňa garşy kim dur?

1311
01:53:15,000 --> 01:53:16,000
Pranavaadi!

1312
01:53:45,000 --> 01:53:47,000
Pranawaadlylar gorkyny bilmeýärlermi?

1313
01:53:47,000 --> 01:53:49,000
Gorkup gaçýandygyny görüň!

1314
01:53:57,000 --> 01:53:58,000
Murgeshi!

1315
01:53:59,000 --> 01:54:03,000
Pranavaadis-i görmegiň şatlygy

1316
01:54:04,000 --> 01:54:05,000
Prachanda!

1317
01:54:05,000 --> 01:54:07,000
Göge gitmek, şeýlemi?

1318
01:54:08,000 --> 01:54:09,000
Git!

1319
01:54:09,000 --> 01:54:13,000
Ogullarymy aýt, Kanguwany öldürerin

1320
01:54:26,000 --> 01:54:30,000
Diňe ikimiziň bilmegimiz ýeterlikmi?

1321
01:54:30,000 --> 01:54:32,000
Kanguva hem bilmeli dälmi?

1322
01:54:46,000 --> 01:54:48,000
Pranawaadiniň duşmanlary kimler?

1323
01:54:49,000 --> 01:54:52,000
Indiki patyşasy bilmeli dälmi?

1324
01:54:53,000 --> 01:54:55,000
Aaraa!

1325
01:55:21,000 --> 01:55:23,000
Diňe indi uruş başlandy!

1326
01:55:23,000 --> 01:55:24,000
Gel!

1327
01:55:45,000 --> 01:55:46,000
Aranya!

1328
01:55:49,000 --> 01:55:50,000
Saagara!

1329
01:55:53,000 --> 01:55:55,000
Kapaala!

1330
01:56:04,000 --> 01:56:06,000
Kaka ...

1331
01:56:10,000 --> 01:56:12,000
Kanga!

1332
01:56:12,000 --> 01:56:13,000
Kaka!

1333
01:56:40,000 --> 01:56:43,000
Üç ýüz gaýyk gelýär

1334
01:56:44,000 --> 01:56:46,000
Kapaala söweşijileri bizi ýok etmek üçin gelýärler!

1335
01:56:46,000 --> 01:56:49,000
Gündogarda gün ýaşmazdan ozal ...

1336
01:56:49,000 --> 01:56:53,000
... Pranavaadisiň boýnuny kes

1337
01:56:55,000 --> 01:56:58,000
Kanga tokaýda.

1338
01:56:58,000 --> 01:57:00,000
Munuň dogry pursatdygyna karar berdiler

1339
01:57:16,000 --> 01:57:17,000
Dur!

1340
01:57:18,000 --> 01:57:20,000
Garaňky tokaý

1341
01:57:20,000 --> 01:57:23,000
Gorkuzan Pranavaadis

1342
01:57:28,000 --> 01:57:30,000
Gämilerimizi garaňky tokaýa gönükdiriň!

1343
01:57:34,000 --> 01:57:35,000
Indi näme etmeli?

1344
01:57:36,000 --> 01:57:38,000
Serediň, jenap!

1345
01:57:44,000 --> 01:57:48,000
Bize hüjüm etmek üçin gelen Kapaala goşuny

1346
01:57:48,000 --> 01:57:50,000
Men muňa jogap bereýinmi?

1347
01:57:50,000 --> 01:57:52,000
Igolbarslaryň gabawy biri ýaly gygyrsa ...

1348
01:57:55,000 --> 01:57:57,000
Gorizontda ýyldyrym bolsa

1349
01:58:00,000 --> 01:58:02,000
Duşman floty ugruny üýtgedýän bolsa ...

1350
01:58:05,000 --> 01:58:07,000
... diňe bir sebäp bolup biler!

1351
01:58:07,000 --> 01:58:09,000
Kanga!

1352
01:58:18,000 --> 01:58:19,000
Gel!

1353
01:58:20,000 --> 01:58:21,000
Gel!

1354
01:58:23,000 --> 01:58:24,000
Eý, Kapaalanyň gany!

1355
01:58:24,000 --> 01:58:26,000
Pranawaadini ýeňiň!

1356
01:58:35,000 --> 01:58:38,000
Pulowa, şu ýerde gizlen.

1357
01:58:40,000 --> 01:58:42,000
Pranavaadimi goramaly!

1358
01:58:42,000 --> 01:58:45,000
Kapaala! Kapaala!

1359
01:58:45,000 --> 01:58:48,000
Halkymyň duşmanlaryny ýeňenimden soň ...

1360
01:58:48,000 --> 01:58:50,000
Kapaala! Kapaala!

1361
01:58:50,000 --> 01:58:52,000
Kapaala! Kapaala!

1362
01:58:52,000 --> 01:58:53,000
... Men siziň öňüňizde duraryn.

1363
01:58:54,000 --> 01:58:56,000
Saňa söz berşim ýaly ...

1364
01:58:57,000 --> 01:59:00,000
... sen meni öldürip bilersiň.

1365
01:59:13,000 --> 01:59:15,000
Ol ýerde bolar

1366
01:59:15,000 --> 01:59:17,000
Kanga, olara garşy nähili söweşersiň?

1367
01:59:17,000 --> 01:59:19,000
Windel bermeýän agaçlar.

1368
01:59:22,000 --> 01:59:24,000
Daşlara ýol bermeýän derýa.

1369
01:59:27,000 --> 01:59:29,000
Lightagtylyga ýol bermeýän garaňkylyk.

1370
01:59:31,000 --> 01:59:34,000
Tokaýyň buýsanjy

1371
01:59:34,000 --> 01:59:37,000
Bular ýeterlik dälmi?

1372
01:59:37,000 --> 01:59:39,000
Biz olar bilen ýüzbe-ýüz bolarys!

1373
01:59:40,000 --> 01:59:42,000
Olary ýigreneris!

1374
01:59:53,000 --> 01:59:55,000
'Eý söweşiji'

1375
01:59:55,000 --> 01:59:57,000
'Goşun ýaly ýöriş edýärsiň'

1376
01:59:57,000 --> 02:00:00,000
'Siz çäksiz edermenligiň esasymy?'

1377
02:00:00,000 --> 02:00:03,000
'Sen diňe bir adammy ýa-da ýüz?'

1378
02:00:11,000 --> 02:00:13,000
'Eý gahryman'

1379
02:00:13,000 --> 02:00:16,000
'Siz päsgelçilikleri aýyrýarsyňyz'

1380
02:00:16,000 --> 02:00:19,000
'Sen biziň abraýymyzyň iň ujymy?'

1381
02:00:19,000 --> 02:00:21,000
'Sen biziň durmuşymyzyň özenimi?'

1382
02:00:22,000 --> 02:00:25,000
'Uruş ...

1383
02:00:25,000 --> 02:00:27,000
'Bu söweşi kim çekýär?'

1384
02:00:27,000 --> 02:00:29,000
'Uruş ...

1385
02:00:30,000 --> 02:00:32,000
'Adyňyz ýazylanmy?

1386
02:01:25,000 --> 02:01:26,000
Gel!

1387
02:01:33,000 --> 02:01:35,000
Gel!

1388
02:01:35,000 --> 02:01:36,000
Gel!

1389
02:01:36,000 --> 02:01:38,000
'Tokaý bilen goşunyňyz ýaly'

1390
02:01:38,000 --> 02:01:40,000
'Hiç hili päsgelçiliksiz'

1391
02:01:41,000 --> 02:01:43,000
', Eňiji, söweşiji'

1392
02:01:43,000 --> 02:01:45,000
'Duşmany ýeň, eý söweşiji'

1393
02:01:57,000 --> 02:01:59,000
'Ionoldaş hökmünde ylahy ot bilen'

1394
02:01:59,000 --> 02:02:02,000
'Sizden başga hiç kim bilen deň däl'

1395
02:02:02,000 --> 02:02:04,000
'Söweş, eý söweşiji'

1396
02:02:04,000 --> 02:02:06,000
'Asmana uç, eý söweşiji'

1397
02:02:07,000 --> 02:02:10,000
'Duşmanlaryňyz öňüňizde ýygnanýarlar'

1398
02:02:10,000 --> 02:02:13,000
'Tokaý yzyňyzda dur'

1399
02:02:13,000 --> 02:02:15,000
'Gözleriňiz gahar derýalarydyr'

1400
02:02:15,000 --> 02:02:18,000
'Turýan pursatyňyz,

1401
02:02:26,000 --> 02:02:30,000
Eşidenimde

1402
02:02:30,000 --> 02:02:33,000
... kelläm tans edýär

1403
02:02:50,000 --> 02:02:53,000
Bu Pranawaadis däl

1404
02:02:53,000 --> 02:02:55,000
Bu Kapaala erkeklerimiziň aglamasy!

1405
02:02:57,000 --> 02:02:58,000
Nethna!

1406
02:03:15,000 --> 02:03:16,000
Kanga!

1407
02:03:22,000 --> 02:03:24,000
Kanga!

1408
02:03:33,000 --> 02:03:38,000
'Wrongalňyşlyk we ýalňyşlyk etmek bilen,

1409
02:03:39,000 --> 02:03:45,000
'Her bir ýalňyşlyk jeza gözleýän bolsa,

1410
02:03:45,000 --> 02:03:51,000
'Agaç näme günä etdi?

1411
02:03:51,000 --> 02:03:56,000
'Bahar köp bolansoň,

1412
02:03:57,000 --> 02:03:58,000
Oglum ...

1413
02:04:01,000 --> 02:04:02,000
Gel!

1414
02:04:15,000 --> 02:04:17,000
Kanga!

1415
02:04:20,000 --> 02:04:21,000
Kanga!

1416
02:04:30,000 --> 02:04:31,000
Kanga!

1417
02:04:36,000 --> 02:04:38,000
"Näme üçin birine doguldyň?"

1418
02:04:39,000 --> 02:04:41,000
"Näme üçin biri bilen bile?"

1419
02:04:42,000 --> 02:04:44,000
"Näme üçin kimdir biri üçin ölýärsiň?"

1420
02:04:45,000 --> 02:04:47,000
Jogaplary hiç kim bilenok

1421
02:04:48,000 --> 02:04:49,000
Kanga!

1422
02:04:55,000 --> 02:04:56,000
Aýak bas!

1423
02:05:00,000 --> 02:05:01,000
Fransis, meni diňle!

1424
02:05:01,000 --> 02:05:03,000
Şol çaga bilen dowzaha! Goý!

1425
02:05:05,000 --> 02:05:06,000
Fransis!

1426
02:05:07,000 --> 02:05:08,000
Seniň bilen näme?

1427
02:05:08,000 --> 02:05:10,000
Durmuşym bedenimden çykýan ýaly!

1428
02:05:38,000 --> 02:05:41,000
Pulowa, Netna!

1429
02:05:47,000 --> 02:05:51,000
Garaňky tokaý seniňki, Kanga!

1430
02:05:51,000 --> 02:05:55,000
Emma bu umman meniňki!

1431
02:06:15,000 --> 02:06:16,000
Dur!

1432
02:06:17,000 --> 02:06:19,000
Fransis!

1433
02:06:19,000 --> 02:06:20,000
Fransis!

1434
02:06:21,000 --> 02:06:22,000
Oglan ...

1435
02:06:24,000 --> 02:06:25,000
Sürüň!

1436
02:06:26,000 --> 02:06:27,000
Göçür!

1437
02:06:28,000 --> 02:06:29,000
Biz üstünde!

1438
02:06:31,000 --> 02:06:32,000
Fransis!

1439
02:06:32,000 --> 02:06:34,000
Ony yzarla!

1440
02:06:34,000 --> 02:06:36,000
Ol nirede?

1441
02:06:36,000 --> 02:06:37,000
Näçe aralykda?

1442
02:06:38,000 --> 02:06:40,000
Bar, git, git!

1443
02:06:40,000 --> 02:06:42,000
Çepe git!

1444
02:06:55,000 --> 02:06:56,000
Şol ulag şu ýerde, Fransis!

1445
02:06:59,000 --> 02:07:00,000
Işlediň!

1446
02:07:06,000 --> 02:07:07,000
Bolýar!

1447
02:07:07,000 --> 02:07:08,000
Ol ýerde barmy?

1448
02:07:09,000 --> 02:07:11,000
Gowy goşun. Soonakyn wagtda münmegimiz

1449
02:07:11,000 --> 02:07:12,000
Gulp we ýükle!

1450
02:07:12,000 --> 02:07:13,000
LZ-e geçeliň!

1451
02:07:36,000 --> 02:07:38,000
Truckük awtoulagynda garaşyň, Kolt! Size habar bererin!

1452
02:08:16,000 --> 02:08:17,000
Wah ...

1453
02:08:18,000 --> 02:08:20,000
Bularyň hemmesi seniňki!

1454
02:08:20,000 --> 02:08:21,000
Wildabany git, men ederin!

1455
02:08:22,000 --> 02:08:23,000
Gowy iş, topar!

1456
02:08:24,000 --> 02:08:25,000
Gözler gabady!

1457
02:08:25,000 --> 02:08:26,000
Zetany çykarýarys!

1458
02:08:27,000 --> 02:08:28,000
Oýun!

1459
02:08:29,000 --> 02:08:30,000
Girýänler!

1460
02:08:31,000 --> 02:08:33,000
Howpsuz Zeta!

1461
02:08:36,000 --> 02:08:37,000
Bar, git, git!

1462
02:08:37,000 --> 02:08:38,000
Iki esse köpel!

1463
02:08:44,000 --> 02:08:46,000
Zeta gulplaň!

1464
02:08:46,000 --> 02:08:47,000
Gel!

1465
02:08:49,000 --> 02:08:50,000
Gel!

1466
02:08:50,000 --> 02:08:51,000
Çep tarapda!

1467
02:08:51,000 --> 02:08:54,000
Gel!

1468
02:08:56,000 --> 02:08:58,000
Sen şol ýerde!

1469
02:08:59,000 --> 02:09:01,000
Zetany indi uçara ýükläň!

1470
02:09:01,000 --> 02:09:03,000
Roger!

1471
02:09:03,000 --> 02:09:05,000
Kapitan buýrugy!

1472
02:09:47,000 --> 02:09:48,000
Pulowa nirede?

1473
02:09:51,000 --> 02:09:52,000
Kanga!

1474
02:09:53,000 --> 02:09:54,000
Pulowa!

1475
02:10:06,000 --> 02:10:08,000
Kanga!

1476
02:10:21,000 --> 02:10:22,000
Kanga!

1477
02:10:24,000 --> 02:10:27,000
Zeta ygtybarly!

1478
02:10:27,000 --> 02:10:30,000
Zetany merkezi duralga, topara alyň!

1479
02:10:30,000 --> 02:10:31,000
Göçür, gymyldama!

1480
02:10:46,000 --> 02:10:47,000
Eje!

1481
02:11:25,000 --> 02:11:26,000
Gel!

1482
02:11:44,000 --> 02:11:45,000
Eje!

1483
02:11:46,000 --> 02:11:47,000
Pulowa!

1484
02:11:49,000 --> 02:11:50,000
Kanga!

1485
02:11:50,000 --> 02:11:51,000
Balta!

1486
02:12:02,000 --> 02:12:03,000
Kanga!

1487
02:12:06,000 --> 02:12:07,000
Kanga!

1488
02:12:11,000 --> 02:12:12,000
Eje!

1489
02:12:17,000 --> 02:12:18,000
Kanga!

1490
02:12:28,000 --> 02:12:29,000
Kanga!

1491
02:12:39,000 --> 02:12:41,000
Kanga!

1492
02:12:41,000 --> 02:12:43,000
Kanga!

1493
02:12:54,000 --> 02:12:56,000
Pulowa!

1494
02:12:57,000 --> 02:12:58,000
Kanga!

1495
02:13:56,000 --> 02:13:58,000
Gaplaň!

1496
02:14:01,000 --> 02:14:02,000
Göç!

1497
02:14:04,000 --> 02:14:06,000
Ony düşür!

1498
02:14:16,000 --> 02:14:17,000
Gunaraglary şu wagt goýuň!

1499
02:14:19,000 --> 02:14:20,000
Weaparag!

1500
02:15:26,000 --> 02:15:28,000
Ony öldür!

1501
02:15:39,000 --> 02:15:41,000
Uçaryň ot-çöpleri!

1502
02:15:41,000 --> 02:15:42,000
Dolandyryşdan gaçyň!

1503
02:15:42,000 --> 02:15:44,000
Gyssagly teswirnama başlaň!

1504
02:15:44,000 --> 02:15:46,000
Uptiýaçlyk ulgamlary çekiň!

1505
02:15:46,000 --> 02:15:47,000
Anomaliýa tapyldy!

1506
02:15:48,000 --> 02:15:50,000
Transponder kody 7700!

1507
02:15:50,000 --> 02:15:53,000
Ol öz ygtyýarlyklaryndan peýdalanýar

1508
02:16:01,000 --> 02:16:04,000
Uçary aşak düşürýär!

1509
02:16:04,000 --> 02:16:05,000
Barlap görüň, başlyk!

1510
02:16:05,000 --> 02:16:07,000
Dur!

1511
02:16:19,000 --> 02:16:21,000
Zetanyň beýni gowrulýar.

1512
02:16:21,000 --> 02:16:23,000
Tutuş neýro merkeziniň öňünde

1513
02:16:23,000 --> 02:16:27,000
... Zetanyň kellesini kesip beýnini getir

1514
02:16:37,000 --> 02:16:38,000
Kanga!

1515
02:16:50,000 --> 02:16:51,000
Kanga!

1516
02:16:59,000 --> 02:17:00,000
Kanga!

1517
02:17:13,000 --> 02:17:14,000
Kanga ...

1518
02:17:17,000 --> 02:17:19,000
Arkan goýber, Kanga!

1519
02:17:52,000 --> 02:17:53,000
Pulowa!

1520
02:17:55,000 --> 02:17:57,000
Men ölsem,

1521
02:17:59,000 --> 02:18:00,000
Etme!

1522
02:18:05,000 --> 02:18:08,000
Emma ölseň,

1523
02:18:12,000 --> 02:18:14,000
Meniň durmuşym seniň, kaka!

1524
02:18:18,000 --> 02:18:20,000
Halkymyzy halas et, kaka!

1525
02:18:31,000 --> 02:18:32,000
Pulowa!

1526
02:19:31,000 --> 02:19:32,000
Men ony öldürerin!

1527
02:19:39,000 --> 02:19:42,000
'Eý lider'

1528
02:19:42,000 --> 02:19:45,000
'Biziň ýolbaşçymyz'

1529
02:19:45,000 --> 02:19:47,000
'Eý lider'

1530
02:19:51,000 --> 02:19:53,000
'Biziň ýolbaşçymyz'

1531
02:19:55,000 --> 02:19:57,000
'Biri giň sandykly'

1532
02:19:57,000 --> 02:19:59,000
'Beýlekiler gorkusyz gaharly adam'

1533
02:20:00,000 --> 02:20:03,000
'Gahar gazapdan dörän gazaply şöhle

1534
02:20:05,000 --> 02:20:06,000
'Elektrikleşdirilen el'

1535
02:20:07,000 --> 02:20:08,000
'Elhenç eginler'

1536
02:20:09,000 --> 02:20:13,000
'Sansyz buýsanç bilen gygyrýan arslan

1537
02:20:14,000 --> 02:20:19,000
'Şah ýaly gylyç bilen söweşýän iki öküz,

1538
02:20:19,000 --> 02:20:23,000
'Ikisinde-de ýok

1539
02:20:24,000 --> 02:20:28,000
'Ikisi hem iki güne meňzeýär

1540
02:20:28,000 --> 02:20:30,000
'Biri giň sandykly'

1541
02:20:49,000 --> 02:20:50,000
'Ady gyzyllyk'

1542
02:20:52,000 --> 02:20:53,000
'Iki sany zalym zäherli ýylan'

1543
02:20:54,000 --> 02:20:57,000
'Uly söweş strategiýalary bilen,

1544
02:20:58,000 --> 02:21:02,000
'Tans alawlary bilen gurşalan

1545
02:21:03,000 --> 02:21:06,000
'Jynly aýy we äpet gaplaň

1546
02:21:08,000 --> 02:21:12,000
'Duşmanyň ölümi üçin kasam etdiler ...'

1547
02:21:12,000 --> 02:21:16,000
'... mekir we göz öňüne getirip bolmajak usullar bilen'

1548
02:21:17,000 --> 02:21:21,000
'Ikisi-de üstünlik gazanmaga synanyşýarlar,

1549
02:21:22,000 --> 02:21:23,000
'Ady gyzyllyk'

1550
02:21:26,000 --> 02:21:27,000
Getir!

1551
02:22:19,000 --> 02:22:23,000
Gaýta-gaýta ölmeli bolsa-da

1552
02:22:23,000 --> 02:22:26,000
... Pulowa, bergimi saňa gaýtaryp bererin!

1553
02:22:30,000 --> 02:22:31,000
Kanga?

1554
02:22:40,000 --> 02:22:43,000
Bu günäkär üçin janyňy berdiň ...

1555
02:22:43,000 --> 02:22:46,000
... we meniň garyndaşlarym boldy

1556
02:22:54,000 --> 02:22:56,000
Ol meniň oglum!

1557
02:23:08,000 --> 02:23:10,000
Pulowa!

1558
02:23:10,000 --> 02:23:12,000
Oglum!

1559
02:23:28,000 --> 02:23:30,000
Pulowa!

1560
02:23:41,000 --> 02:23:43,000
Rudhira we üç ogly

1561
02:23:44,000 --> 02:23:46,000
Rudhira pirosyny kim ýakar?

1562
02:23:46,000 --> 02:23:47,000
Rudraanganetra!

1563
02:23:49,000 --> 02:23:50,000
Rudraanganetra gelmeli däl!

1564
02:23:50,000 --> 02:23:53,000
Nikasyz dünýä indi

1565
02:23:53,000 --> 02:23:56,000
Soňky dessurlary ýerine ýetirmek siziň borjuňyzdyr.

1566
02:23:56,000 --> 02:23:58,000
Rudraanganetra geler!

1567
02:24:00,000 --> 02:24:04,000
Rudraanganetranyň gelmegi meňzeýär

1568
02:24:04,000 --> 02:24:05,000
Piri ýakýarsyňyz!

1569
02:24:40,000 --> 02:24:42,000
Rudraanganetra!

1570
02:24:46,000 --> 02:24:47,000
Kapaala!

1571
02:25:43,000 --> 02:25:44,000
Kaka?

1572
02:25:44,000 --> 02:25:46,000
Hiç haçan maňa 'kaka' diýip ýüzlenme!

1573
02:25:46,000 --> 02:25:48,000
Sen meniň üçin doguldyň

1574
02:25:49,000 --> 02:25:51,000
Kaka ...

1575
02:26:00,000 --> 02:26:01,000
Kaka ...

1576
02:26:02,000 --> 02:26:03,000
Kaka ...

1577
02:26:05,000 --> 02:26:06,000
Men senden soradym ...

1578
02:26:07,000 --> 02:26:11,000
... meni seniň ogluň hökmünde kabul etmek

1579
02:26:11,000 --> 02:26:13,000
Siz boýun towladyňyz.

1580
02:26:14,000 --> 02:26:15,000
Men indi düşündim

1581
02:26:16,000 --> 02:26:18,000
Diňe bir şazada däl.

1582
02:26:19,000 --> 02:26:22,000
Meni patyşa hökmünde görmek islediň,

1583
02:26:27,000 --> 02:26:28,000
Bir gyrnagyň ogly!

1584
02:26:29,000 --> 02:26:31,000
Bir gyrnakda doguldyň!

1585
02:26:31,000 --> 02:26:33,000
Patyşa bolup bilmersiň!

1586
02:26:33,000 --> 02:26:34,000
Bu beýle däl!

1587
02:26:35,000 --> 02:26:37,000
Men bir gyrnagyň ogly?

1588
02:26:40,000 --> 02:26:41,000
Bir gyrnagyň ogly!

1589
02:27:15,000 --> 02:27:18,000
Tagta çykmak ...

1590
02:27:18,000 --> 02:27:22,000
... umumy gan

1591
02:27:23,000 --> 02:27:25,000
Başga biriniň gany gerek!

1592
02:27:26,000 --> 02:27:29,000
Kanguwanyň gany,

1593
02:27:30,000 --> 02:27:33,000
Rudraanganetra!

1594
02:27:33,000 --> 02:27:36,000
Rudraanganetra!

1595
02:27:36,000 --> 02:27:40,000
Rudraanganetra!

1596
02:27:40,000 --> 02:27:43,000
Rudraanganetra!

1597
02:27:45,000 --> 02:27:48,000
Serkerde! Zeta tussag edildi

1598
02:27:54,000 --> 02:27:56,000
Akym!

1599
02:28:09,000 --> 02:28:10,000
Ekranda görýän biri!

1600
02:28:11,000 --> 02:28:12,000
Fransis!

1601
02:28:24,000 --> 02:28:25,000
Ady ...

1602
02:28:26,000 --> 02:28:27,000
... bolýar ...

1603
02:28:35,000 --> 02:28:37,000
... Kanguva!

1604
02:28:46,000 --> 02:28:49,000
Näme üçin beýle ullakan ýaragly güýç bolmaly?

1605
02:28:51,000 --> 02:28:55,000
Dogulmagyň tegmillerini arassalaryn

1606
02:28:55,000 --> 02:28:57,000
... Kanguwanyň gany bilen!

1607
02:28:58,000 --> 02:29:01,000
Bu geň duýgy näme?

1608
02:29:02,000 --> 02:29:04,000
Mende şeýle soraglar müň.

1609
02:29:05,000 --> 02:29:06,000
Diňe şondan soň ...

1610
02:29:08,000 --> 02:29:10,000
... men tagtda oturarynmy?

1611
02:29:10,000 --> 02:29:12,000
Oneöne bir zat anyk.

1612
02:29:12,000 --> 02:29:15,000
Uly geljege tarap barýarys!

1613
02:29:46,000 --> 02:29:47,000
Kanguva ...

1614
02:29:48,000 --> 02:29:49,000
Gel!

1615
02:30:14,000 --> 02:30:14,000
-

1616
02:30:14,000 --> 02:30:15,000
-

1617
02:32:16,000 --> 02:32:16,000
-

1618
02:32:17,000 --> 02:32:17,000
-
